Чтение онлайн

Нико, к моему большому удивлению, это не слишком понравилось, но, несмотря на это, мы все-таки зашли в ближайший итальянский ресторан. Я фыркнула, когда Нико с явной неприязнью изучил меню.

— Не дуйся, Сирано. Ты пугаешь официанта.

— Я не дуюсь — прошипел он сквозь стиснутые зубы, с треском захлопывая меню — Дети дуются. Безмозглые модели на подиуме дуются. Ты дуешься. А я нет — Обратив внимание на официанта, он продолжил более спокойно — Я буду запеченную рыбу без зелени, без соуса и салат. Без заправки.

Это был Ник, который, как всегда, жил на грани срыва. Какой необузданный человек. Я заказал равиоли с лобстером и курицу пармезано на гарнир. Кстати, это были деньги Гудфеллоу. Я бы, наверное, съел десерт-другой, а то и три. Робин сделал заказ на быстром итальянском и вернул меню со словами "Грацие, грацие".

— Сколько именно языков ты выучил за эти годы, приятель? — С любопытством спросил Нико.

— Все.

Он с самодовольным видом развернул салфетку в форме лебедя.

— Я немного подзабыл несколько региональных диалектов африканского пушту, но в остальном справляюсь. И, конечно, когда дело доходит до языка любви, мне нет равных.

Намазывая маслом ломоть хлеба, мягкого и пушистого, как облачко, я застонал.

— Боже мой. Ну, в любом случае, это были целых двадцать минут покоя. Это должно стать рекордом. Знаешь, Ломан, у них есть программа из двенадцати шагов, на которой написано твое имя. Привет, меня зовут Робин, и я сексоголик.

— Я уже говорил это раньше и повторю еще раз — Он поднял свой бокал, приветствуя меня — Тебе обязательно нужно потрахаться.

Это был хороший ресторан, лучше большинства, в которых я бывал. Это не помешало мне швырнуть булочку с маслом прямо в Гудфеллоу. Он легко поймал ее, откусил кусочек и запил вином.

— Очень вкусно. Спасибо. Итак, джентльмены, я подумал о вашей проблеме и, возможно, кое-что придумал.

— Ничего слишком спортивного — предупредил Нико — Мы не хотим быть слишком заметными.

— Что? Нет, нет, дело не в машине.

Он пренебрежительно махнул рукой и откусил еще кусочек моего хлеба.

— На самом деле, я тут подумал… если бы ты мог узнать, что случилось с Калибаном, пока он был с Ауфэ, возможно, тебе не пришлось бы убегать. Если бы ты знал, что они планируют, у тебя было бы больше возможностей. В конце концов, знание сила.

Внезапный страх мгновенно отбил у меня аппетит.

— Я не помню. Я не могу вспомнить. Я пытался. И я был уверен, что не хочу вспоминать.

Поставив свой полупустой стакан на стол, Робин поспешил искренне сказать:

— Я уверен, что ты это сделал. Попытайся, но если у тебя что-то с памятью, тебе будет почти невозможно восстановить то, что было потеряно.

— Если это невозможно, тогда зачем мы ведем этот разговор? — Спросил Нико с плохо скрываемым нетерпением.

Он смирился с тем фактом, что я никогда не вспомню, что произошло за это время. Сначала он подталкивал меня к тому, чтобы я попытался вспомнить, но в конце концов оставил это в покое. Между моим разочарованием из-за моей неспособности вспомнить и нашим общим подозрением, что все, что произошло, может стоить того, чтобы забыть, мы оба оставили мое прошлое в прошлом.

— Я сказал, что Калибан не смог бы вспомнить это сам. Но с моей помощью… это совсем другая история.

Гудфеллоу воткнул вилку в салат, а затем с энтузиазмом принялся ею размахивать. Кусочки соуса с голубым сыром разлетелись, приземлившись крошечными кучками на нетронутую малиновую скатерть.

— Я научился гипнозу задолго до того, как Свенгали навел на кого-то порчу. Черт возьми, я учил Фрейда. Я более чем искусен в этом искусстве, поверьте мне.

Нико искоса посмотрел на него.

— Восстанавливать подавленные воспоминания, это совсем не то же самое, что убеждать случайных женщин скакать голышом, кудахча, как цыплята. Если Ауфэ действительно завязал воспоминания Кэла в узел, я совсем не уверен, что ты смог бы их распутать. Я даже не уверен, что стоит пытаться.

— О вы, маловерные — Худощавое подвижное лицо посерьезнело, все рвение сменилось решимостью — Я просил вас доверять мне, и вы можете. У меня в этом больше практики, чем у самого знаменитого психиатра или гипнотерапевта. Я обещаю тебе. За долгую жизнь приобретаешь нечто большее, чем просто вредные привычки.

Выдохнув, Нико с сомнением покачал головой.

— Не знаю, дружище. Мне это кажется несколько рискованным. Я не совсем уверен, что полученная информация стоила бы того, чтобы Кэл вспомнил о своем пребывании с Ауфэ.

— Если дело дойдет до худшего и станет совсем невыносимо, я оставлю воспоминания запертыми в его подсознании. Он ничего не вспомнит, когда придет в себя.

Приятный разговор у этих двоих был из-за меня. Возможно, мне было бы что сказать по этому поводу, если бы я только смог вставить слово.

— Ребята — тихо сказал я.

Нико поднял руку, чтобы остановить меня, пока он будет возражать Робину.

— Теоретически это звучит достаточно просто, но теоремы и доказательства, это две совершенно разные вещи. Я не особенно хочу, чтобы моего брата использовали в качестве подопытного кролика.

— Просто это не так опасно, как ты пытаешься представить — Явно расстроенный, Робин отодвинул тарелку в сторону — Возможно, будет сложно рассказать о воспоминаниях. А вот спрятать их, нет. Теперь это их естественное состояние, будь то конструкция Ауфе или Калибана. Если я не захочу, чтобы он вспомнил, он и не вспомнит.

Я попробовал еще раз, на этот раз сильно хлопнув ладонью по столу.

— Ребята!

Оба удивленно повернулись ко мне: Нико с озабоченно приподнятыми светлыми бровями и Робин с выражением надежды на лице, как у кошки, засунувшей одну лапу в аквариум.

— Хочешь верь, хочешь нет, но я думаю, что это мое решение. Не твое, Нико, и уж точно не твое, дружище — Я пригвоздил их обоих раздраженным взглядом — Поняли?

— И что ты решил?

Робин откинулся на спинку стула, стараясь вести себя непринужденно. Он с треском провалился.

— Я все еще думаю. Мысль о том, чтобы вспоминать, не привлекала, но и не заставляла бежать всю оставшуюся жизнь — Не обращая внимания на молчаливый встревоженный взгляд Нико, я жестом указал на поднос с едой — Давай поедим. Эй, Ломан, расскажи нам. Кстати, насколько Фрейд был ненормальным? Это ты подтолкнули его на путь зависти к пенису? Или ты учился в старших классах с Электрой и Эдипом?

Уступив на мгновение, Робин с удовольствием уставился на свою тарелку с макаронами, а затем фыркнул в мою сторону.