Языкознание

Первое издание Британской энциклопедии (Encyclopaedia Britannica, Edinburgh, 1771 г., в дальнейшем En. Br. ), недвусмысленно говорит нам, что слово German , которое сейчас переводится как «немецкий», означало даже еще в XVIII в. «единокровный, родственник по крови», т. е. одноплеменник . Значения…

Множественность самостоятельных и неслиянных голосов и сознаний, подлинная полифония полноценных голосов действительно является основною особенностью романов Достоевского. Не множество характеров и судеб в едином объективном мире в свете единого авторского сознания развёртывается в его произведениях,…

Точно так же, как маленькие дети учатся говорить на своем родном языке, поступают и взрослые, специально приехавшие в чужую страну, чтобы выучить иностранный язык: услышав ПЛФ чужого языка, они соотносят ее с ситуацией — это первая фаза цикла, а потом воспроизводят ее в аналогичной ситуации — это вторая…

Речевой этикет понимается как система языковых знаков и правил их употребления, принятых в данном обществе в данное время с целью установления речевого контакта между собеседниками и поддержания общения в эмоционально положительной тональности в соответствии с речевой ситуацией: здравствуйте, здо'рово…

В современном мире возрождения гуманитарного мышления эссе стало играть роль интеллектуального ускорителя: вирус эссе витает во всем медиапространстве; как инструмент познания умственных возможностей человека даже возникла «деловая» эссеистика; вместе с массовой интернетизацией идет бурный процесс эссеизации…

[ 15 ] “London i n’t a Hole,” aid Polly indignantly. But the boy wa too wound up to take any notice of her, and he went on “And if your father wa away in India—and you had to come and live with an Aunt and an Uncle who’ mad (who would like that?)—and if the rea on wa that they were looking after…

Предмет этого исследования обширен: многие ученые изучали разные аспекты истории этого периода, богатого событиями, тенденциями, архивами и документами. Я буду полагаться на соответствующую историографическую традицию (не перегружая читателя бесконечными деталями и сносками), но моя цель иная — представить…

- * - An wer Нет, сожалею, я не могу. - * - No, I’m orry. I can’t. - * - В пятницу у меня нет времени. - * - On Friday I don’t have much time. - * - Один наш друг приезжает в гости. - * - A friend of our i coming to vi it. - * - В субботу - * - On Saturday - * - Он…

Къ гарнизонамъ въ губерніяхъ причислены: а) 97 ротъ звролововъ, изъ коихъ 4 7 ротъ солоповь, 39 роть дахуровъ въ губерніи Xэлунь-цзянъ и 11 ротъ Тунгусовъ съ рки Элуньчунь. б) 120 ротъ пастуховъ. Въ семъ числ 63 роты Чахарцовъ. И такъ всхъ ротъ въ осьми знаменахъ считается – 3,088 Въ нихъ душъ…

А когда Карамзин в «Письмах русского путешественника» выразился, что при таких-то условиях мы становимся человечнее, адмирал Шишков набросился на него с издевательствами. «Свойственно ли нам, — писал он, — из имени человек делать уравнительную степень человечнее ? Поэтому могу [ли] я говорить: моя…

Такие книги помогут вам преодолеть важный барьер: вы наберете лексику и привыкнете к логике языка, сэкономив много времени и сил. Илья Франк, frank@franklang.ru Robert Loui Steven on (Роберт Льюис Стивенсон) TREASURE ISLAND (ОСТРОВ СОКРОВИЩ) Книгу подготовил Андрей Еремин…

Есть еще третій источникъ, изъ котораго сами собою проистекаютъ свѣдѣнія о Китаѣ довольно невѣрныя и сужденія иногда слишкомъ погрѣшительныя. Это – сочиненія Оріенталистовъ, которые, при поверхностномъ знаніи Китайскаго языка, хотѣли объяснять все по собственнымъ умствованіямъ,…

При всех отмеченных особенностях предлагаемая читателю в русском переводе книга А. Хорнби, которая представляет в некотором роде “последнее слово” современной английской методики преподавания языка (издана в Лондоне в 1954 г.), несомненно окажется во многом полезной и интересной. В предисловии автора…

Теперь о тех, кому адресована книга. Прежде всего, она предназначена тем Русским, которые, из-за предательства советской правящей верхушки, совершенно неожиданно для себя оказались в юрисдикции псевдогосударственного образования под названием «Украина», да еще и в роли «нацменьшинства». Иными словами,…

Много полезной информации можно почерпнуть в публикациях (статьях), посвященных языковому контакту и связанным с ним явлениям, а также в лингвистических словарях и справочниках. 1.2. Становление контактной лингвистики как отдельной языковой дисциплины Представления о том, что языки могут воздействовать…

Теоретическое содержание дисциплины Развернутые планы лекций Мифопоэтика и неомифологизм. Неомифологизм как тип литературного творчества. Неомифологизм в системе идентифицирующих признаков Мифопоэтика как часть поэтики. Термины мифопоэзия (М. Бодкин, Н. Фрай), неомифологизм (Е.М. Мелетинский),…

Изложение лингвистических учений, взглядов, наиболее продуктивных положений как в первой – историографической части книги, так и во второй – собственно теоретической ведется в предельно сжатой форме: соблюдая объективность в освещении реальной истории нашей науки, ее трудного пути (чаще всего в виде…

4.  Языком древнеиндийских религиозных гимнов являлся 1) пракрит 2) санскрит 3) хинди 5.  Название «санскрит» переводится как 1) совершенный 2) надеющийся 3) правильный 6.  Самое выдающееся достижение индийского языкознания — 1) Грамматика Вараручи Катьяяна 2) Грамматика Присциана…

I, Reddy, don't like when my friend are not happy. I climb down the tree and go to them. I come up and ay: "Pinky, you can ing in the hou e. Then Blackie can't hear you and he can read. Or Blackie, you can read in the hou e. Then you can't hear Pinky and he can ing in the garden." Blackie and…

Петушок, петушок, Золотой гребешок, Маслена головушка, Шёлкова бородушка! Что ты рано встаёшь, Голосисто поёшь? Ване спать не даёшь? Пословицы и поговорки О РОДИНЕ Для Родины своей ни сил, ни жизни не жалей. * * * Родина – мать, умей за неё постоять. * * * Где смелость,…