Илион. Город и страна троянцев. Том 1
Шрифт:
Рис. 251. Орнаментированная ваза-треножник с трубчатыми отверстиями для подвешивания. (2:5 натуральной величины. Найдена на глубине 27 футов)
Рис. 252. Орнаментированная ваза-треножник с трубчатыми кольцами для подвешивания. (2:5 натуральной величины. Найдена на глубине 26 футов)
Рис. 253. Орнаментированная ваза-треножник с трубчатыми отверстиями для подвешивания. (2:5 натуральной величины. Найдена на глубине 26 футов)
Однако если, как очевидно по тем фрагментам, что я обнаружил в Микенах, вазы в виде треножника были в употреблении в Греции с самой глубокой древности, то, конечно, они уже не использовались там или в других местах в так называемый греко-финикийский период и еще менее – в позднейшие времена. Лучшим доказательством тому является то, что ни музей Афин, ни Британский музей, ни Лувр и никакой другой музей мира не может похвастаться тем, что в его коллекции есть терракотовая ваза-треножник, – за исключением одной, найденной в Иалисе, которая хранится в Британском музее, двух из Этрурии (одна из них, из Корнето, сделана в виде животного), а также одной из Перу в Королевском музее Берлина [1438] , одной, очевидно позднего периода, в музее Лейдена [1439] и трех бронзовых ваз-треножников более поздней, средневековой эпохи в музеях Ной-Штрелица, Штраслунда и Бранденбурга. Мы также должны, конечно, исключить курильницы, состоящие из очень плоского сосуда с тремя очень длинными и широкими ножнами, которые встречаются как среди греко-финикийской, так и среди коринфской керамики, несколько образцов которых хранятся в музее Варвакион в Афинах, а также во всех крупных европейских музеях.
1438
В Королевском музее Берлина находится также большая терракотовая ваза с четырьмя ножками, но я не смог узнать, где она была найдена.
1439
Janssen L.J.F.De Germaansche en Noordsche Monumenten van het Museum te Leyden. Leyden, 1840.
Ни одного фрагмента вазы-треножника из терракоты или бронзы еще не было найдено в озерных жилищах [1440] ; кроме того, насколько я знаю, ни одной бронзовой или медной вазы-треножника, кроме вышеназванных (и еще одной, которую я нашел в четвертой царской могиле в Микенах и изображение которой я привел на рисунке 440 на с. 278 моей книги «Микены»), еще не было найдено нигде. Однако, поскольку треножники иногда упоминаются у Гомера, данный факт в значительной степени доказывает, что поэт либо жил в Греции в то отдаленное время, к которому принадлежат микенские погребения, либо что он жил в Малой Азии, где треножники все еще могли продолжать использоваться в то время, когда, как обычно считается, жил поэт (IX век до н. э.). Однако мои раскопки в Гиссарлыке не доказали, что треножники все еще использовались так поздно: поскольку никаких следов их не было обнаружено ни в слое руин шестого города, который я считаю лидийским поселением, ни в древнейших слоях эолийского Илиона.
1440
Профессор Вирхов сообщил мне, что в торфяных болотах Северной Германии часто находят медные котлы с тремя ножками, которые, однако, принадлежат к позднему периоду, а возможно, и к Средним векам. Два таких треножника – один железный, другой из латуни или бронзы – представлены в Sessional Report of the Berlin Society for Anthropology. Ethnology… (11 July, 1874. Pl. XI, № 4, 5).
Треножники из меди (или бронзы) использовались в гомеровское время для различных целей. В «Одиссее» [1441] , как и в «Илиаде» [1442] , мы видим, что их преподносят в дар, как почетные подарки. В «Илиаде» [1443] треножник предлагают в качестве награды на играх; треножник также встречается как украшение комнаты [1444] ; и далее, для подогревания воды и приготовления пищи [1445] . Чтобы обозначить его использование для этих последних целей, Гомер [1446] также дает треножнику эпитет («бывший в огне», «огонный»).
1441
(Od. XIII. 12–14)
…никто не откажет Нам в угощенье, везде и подарок обычный получим: Иль дорогой меднолитный треножник, иль чашу, иль крепких Мулов чету…(Od. XV. 82–84)
1442
(Il. VIII. 289–291)
Здесь, перед вами, дары знаменитые все я исчислю: Десять талантов золота, двадцать лоханей блестящих; Семь треножников новых, не бывших в огне…(Il. IX. 121–123)
1443
(Il. 700–701)
Первые быстрым возницам богатые бега награды Он предложил: в рукодельях искусная дева младая, Медный, ушатый с боков, двадцатидвухмерный треножник…(Il. XXIII. 262–264)
Спорь, и положим в заклад умывальницу или треножник…(Il. XXIII. 485)
Но служителям храбрым жену и треножник ушатый К куще представить велел он…(Il. XXIII. 512–513)
… с ревностью в гордых сердцах одинакой Оба алкали они и победы, и славной награды(букв.; «искусно сделанного треножника», . – Пер.)
(Il. XXIII. 717–718)
1444
(Il. XVIII. 273–274)
1445
(Od. VIII. 434)
Медный великий треножник поставить на огнь и скорее Тело Патрокла омыть от запекшейся крови и праха.(Il. XVIII. 344, 345)
1446
(Il. XXIII. 702)
В Il. XXII. 163, 164 он называется вместо обычной формы :
…Окрест меты беговой с быстротою чудесною скачут, — Славная ждет их награда, младая жена иль треножник.
Весьма замечателен тот факт, что при всех тех сотнях терракотовых ваз-треножников никаких следов медного или бронзового треножника не было найдено ни в одном из пяти доисторических городов Гиссарлыка. Это тем более удивительно, поскольку десять кладов, найденных в третьем, или сожженном, городе, по всей видимости, доказывают, что город был внезапно и неожиданно уничтожен страшной катастрофой, так что у жителей не было времени спасти хоть что-нибудь. Кроме того, самый большой клад, тот, что я нашел в конце мая 1873 года, содержал три медных сосуда и еще несколько во фрагментах, но ни один из них не был треножником. Таким образом, существование терракотовых и медных сосудов-треножников в Микенах в той отдаленной древности, к которой принадлежат царские гробницы; то, что в Греции они не существовали в какой-либо более поздний период; обилие медных или бронзовых треножников во времена Гомера; всеобщее использование терракотовых сосудов-треножников во всех пяти доисторических городах Гиссарлыка; полное отсутствие каких бы то ни было медных треножников – итак, весь этот ряд фактов представляет собой столько же сложных задач, которые еще долго будут занимать внимание научного сообщества.
Чтобы избежать постоянных повторений, здесь я отмечаю, что, если я не говорю об обратном, все троянские вазы должны считаться сделанными вручную.
Я еще должен описать более подробно уже упомянутые вазы-треножники (рис. 251–253). Как мы уже видели, вертикальные трубчатые отверстия для подвешивания у вазы на рис. 251 очень длинные; три ножки, из которых на гравюре видна только одна, очень короткие и толстые. На обеих сторонах шаровидного тулова мы видим две узкие полоски с точками и две широкие с прочерченным орнаментом в виде рыбьих плавников. Этот последний орнамент можно увидеть на многих золотых чашах, которые я обнаружил в Микенах в царских гробницах [1447] , а также на мраморной плите, найденной рядом с ними [1448] ; он также встречается на терракотовых вазах, найденных в дольменах каменного века в Дании [1449] , и на вазе, найденной в Венгрии [1450] .
1447
См.: Schliemann H.Mycenae. P. 206, № 319; P. 292, № 453.
1448
Ibid. P. 140, № 215.
1449
Worsaae J.J.A. Op. cit. P. 19, fig. 95; P. 20, fig. 100.
1450
Hampel J. Antiquit'es pr'ehistoriques de la Hongrie. Pl. XXI, № 7.
Рис. 252 – это весьма замечательная блестящая ваза-треножник красного цвета. Вокруг тулова мы видим глубокую борозду, два края которой имеют по вертикали отверстие для подвешивания; однако обычных выступов по обеим сторонам тулова здесь нет. Не менее любопытна и крышка в форме фригийского колпака, у которой на каждой стороне по трубчатому отверстию длиной более 2 дюймов, с помощью которых крышка прикреплялась к вазе шнурками, как я показал на гравюре. Похожие очень длинные вертикальные трубчатые отверстия в выступах близ ободка есть и на красивой серой вазе-треножнике с рис. 253, где есть такие выступы поменьше с трубчатыми вертикальными отверстиями в том же направлении на его шарообразном тулове, которое украшено клинообразными насечками и точками.
Еще одна ваза-треножник с системой для подвешивания – это рис. 254; горлышко этой вазы орнаментировано восемью круговыми полосами. Тулово разделено тремя лентами на четыре поля, из которых верхнее украшено весьма обычным прочерченным зигзагообразным орнаментом, два следующих – небольшими прочерченными черточками; на нижнем поле нет орнамента. На рис. 255 – ваза-треножник того же типа с почти таким же орнаментом.
Рис. 254. Орнаментированная ваза-треножник с трубчатыми отверстиями для подвешивания. Прочерченный орнамент. (Примерно 1:4 натуральной величины. Найдена на глубине 26 футов)
Рис. 255. Орнаментированная ваза-треножник с трубчатыми отверстиями для подвешивания. (Примерно 1:4 натуральной величины. Найдена на глубине 26 футов)
Ваза с рис. 256 представляет собой весьма характерный образец троянской терракотовой вазы-треножника; она светло-коричневого цвета, с двумя ручками; эти ручки, как и три ножки, имеют форму спирали. Между двумя ручками по обеим сторонам тулова есть по большому выступу с вертикальным трубчатым отверстием; одно из них как раз спереди, и на ободке в том же направлении есть отверстие для подвешивания. Длинная шея в форме воронки украшена простыми круговыми полосами.
Рис. 256. Красивая ваза-треножник с двумя ручками спиральной формы и вертикальными трубчатыми отверстиями для подвешивания. (2:5 натуральной величины. Найдена на глубине 28 футов)
Весьма элегантная красная ваза-треножник с двумя ручками с отверстиями представлена на рис. 257. На каждой стороне ее шарообразного тулова мы видим прочерченный орнамент из трех ветвей, из которых у средней по обеим сторонам вырезана зигзагообразная линия, у двух остальных – простые линии.
Рис. 257. Шарообразный треножник с двумя ручками с отверстиями для подвешивания и прочерченным орнаментом с изображением растений или пальмовых листьев. (1:3 натуральной величины. Найдена на глубине 26 футов)
Ваза-треножник с рис. 258 весьма любопытна из-за своих причудливых ножек, которые, как и выступы по бокам тулова, украшены насечками; вся верхняя часть этого сосуда реставрирована. Ваза с рис. 259 снабжена выступом на тулове, верхняя часть которого орнаментирована зигзагообразной линией между двумя круговыми лентами. Гораздо красивее маленькая шарообразная ваза-треножник (рис. 260); на каждой стороне у нее обычный выступ с отверстием для подвешивания. Тулово украшено прочерченной полосой горизонтального орнамента типа «елочки», параллель которому мы видим в ленте насечек близ шейки сосуда. Эта последняя лента соединяется с нижним рядом насечек в виде рыбьего позвонка. Шейка постепенно выпрямляется кверху.