Проза прочее

На другой день полковник Зутер уже в Колома. Канал запрудили, стали исследовать песок. Достаточно наполнить грохот, слегка потрясти его, и блестящие крупицы золота остаются на черной сетке. Зутер подзывает немногих бывших с ним европейцев, берет с них слово молчать, пока не будет построена лесопилка.…

Кекка. Как же! Вы, синьора, рады были бы, если бы я век в девках просидела. Либера. Ну, хватит! Знай, работай. Кекка. Была бы жива маменька... Либера. Замолчи, не то так трахну тебя подушкой... Кекка (про себя). Ладно, ладно. Все равно выйду замуж, даже если бы пришлось идти за голоштанника,…

Смерть в "Ста годах одиночества" 'Death in One Hundred Year of Solitude' by Loi Simp on. Перевел с англ. Дмитрий Акмулин Смерть не спешит посетить Макондо в романе "Сто лет одиночества" Габриэля Гарсиа Маркеса, но однажды она появляется, и тогда ее не остановить. Она приходит в общину вначале…

Физик нисколько не удивился, когда я неуклюже подполз к нему на четвереньках. Он процедил мне сквозь зубы равнодушное то ли «доброе утро», то ли «добрый вечер», и продолжал что-то лихорадочно нашептывать про себя. Очевидно, он размышлял. Мне стало интересно, о чем он может думать в этот момент, и я попытался…

Колин пил мало, а все эти шумные попойки и бесцельный треп на обычных голливудских сборищах действовали ему на нервы. Он не любил флирта, так что присутствие целых полчищ красивых женщин в домах богатых и знаменитых людей не производило на него абсолютно никакого впечатления. После нескольких лет с чересчур…

Благодаря гобеленам и разным произведениям искусства, которые мы привезли сюда, а также прекрасной мебели, которую мне удалось сохранить, дом выглядит великолепно и вызывает всеобщее восхищение, я бы даже сказал - чуть ли не зависть. Я купил четыре больших сервиза тончайшего фарфора и много хрусталя,…

Среда, 5 октября. О, небеса! Сжальтесь над обезумевшим от горя страдальцем, вынужденным отметить здесь крах драгоценнейших его надежд и чувств! Сегодня моя обожаемая Луиза Матильда Хопкинсон испустила дух! Недуг в области головы и плеч стал внезапной причиной события, кое оставило обездоленного нижеподписавшегося…

Издательство "Мастодонт" контролировало несколько крупных газет, кое-какие еженедельники и определенное количество всяких прочих разностей, но не гнушалось и мелочью из карманов рассыльных и канцелярских помощников. Немалую прибыль приносило "Мастодонту" издание дешевых приключенческих и детективных…

Мануэль засмеялся. Ретана молча смотрел на Мануэля. - Я могу выпустить тебя вечером, если хочешь,- предложил Ретана. - Когда? - спросил Мануэль. - Завтра. - Не люблю быть заменой,- сказал Мануэль. Именно так все они погибают. Именно так погиб Сальвадор. Он постучал костяшками пальцев по…

Мы - дюжина, мы - дюжина Сионских мудрецов! Весь мир нам нужен, нужен нам! Съедим его за ужином... Кончив петь, они проделали челюстями несколько прожорливых движений и лязгнули зубами, образно показывая, как будет происходить это съедение всего мира за одним ужином. Затем, проплясав на месте несколько…

— Привет, Джордж. Великан повернул голову, приглядываясь. Люди, люди и люди — но наконец он увидел и меня. — Привет, Джордж, — повторила я. Кэтлин стала сноровисто выторговывать у хозяина нефритовое колечко. Джордж уставился на меня, и обнажились белые зубы в распахнутом алом рту между белокурыми…

Одно из самых больших извращений нынешнего века – двойное гражданство. Иметь две Родины так же противоестественно, как иметь две матери. Или две головы. Или две задницы. Хотя, последнее многих из них, пожалуй, только вдохновило бы... Человек нужен только Богу, и только матери. Только матери – всякий,…

Увидел ее. Думал, пошел в противоположную сторону. И вот встретились, надо же. Она тоже заметила его. Подошла, проваливаясь каблуками. Он заметил в ее руке — в той, где “обручальное” кольцо, сигарету. — Вы курите? — Почти нет. — Меня зовут Тельман. Тельман Ким. — Странное имя. — А вас? …

Она была не просто обделена мужским вниманием, она уже не помнила, что это такое. Может быть потому, заинтересованный взгляд, брошенный на нее незнакомым мужчиной, довольно приятным, перевернул что-то в ее душе, и она поступила так необдуманно. Дорис познакомилась с ним в поезде, когда возвращалась…

Но идти в «Сайгон» сегодня глупо – туда идут, когда денег нет даже на метро, а пятерка выводит друзей на более солидный уровень, «карасс», как любит говорить Серый, цитируя Воннегута. – Ну что – в «библиотеку»? – спрашивает Димон. – Похоже, у интеллигентных людей сегодня нет альтернативы. – грустно…

Он снял кварту, где она жила, а Андрей приходил к ней, как домой. Они ездили вдвоём на его заброшенную глухую дачу (которую не любила его супруга из-за отсутствия удобств, отдалённости, соседства с большим лесом) и проживали там выходные. Так продолжалось дольше, чем он мог представить, почти 4 года.…

– Ань, ты чего? Привет. Я тут опоздала. – Маша! – слишком радостно, явно слишком. – Дорогая моя, – я быстро возвращаюсь к ресепшен, – там в переговорке одно самодовольное чудо ждет зеленый чай с лимоном и печенюшками. Он к нашему Б. А. В свою очередь, Б. А. в пробке и будет минут через 30. А планерку…

Коварный хищник Паук паутину плетёт. Неосмотрительную жертву в сети ждёт. Кровь пьёт, душу забирает. В укрытие уходит И следующую жертву поджидает. Родители Ребёнок без опасений, Что думает, говорит. Родители беспокоятся — Неприятности притягивает как магнит. Психолога пригласили,…

– Холодненького, с рыбкой. Сколько тебе купить? Пять? Шесть? Да пес с ним, ничего страшного же не будет, если больше куплю! И вообще, мне кажется, ты в последнее время переутомился. Тебе явно нужно отдохнуть. Погуляй с друзьями, сходите в баню, купите молоденьких проституток…. – Ты псину сыром кормишь, –…

– Да-а? – капризно протянула она и нахохлилась, как попугайчик. – А у меня уже целый список всего, что можно купить и куда мы могли бы съездить на отдых. – Список? – Сергей прищурился и прищёлкнул пальцами в воздухе, подзывая официанта. – Кстати, о списках. – Шампанское? – услужливо склонился тот…