Поэзия

Оттого, что мне ждать не стоит, Оттого, что не весь ты мой. *** Мать хлопочет, ставит настойки Ш. Из травы и вина. Запах лекарств у разобранной койки - Я немного больна. Градусник теплый, телом согретый, Хочет меня спасти. Температура скачет где-то У 39-ти. Звук телевизора сон отгоняет.…

Обветшалые стены веков, И жуток по треснувшим плитам Стук беспощадных подков, Отважный! Яростно прянув, Ты взвил потревоженный прах. Оседает гряда туманов, Кругозор в заревых янтарях. И все, и пророк и незоркий, Глаза обратив на восток,— В Берлине, в Париже, в Нью-Йорке,— Видят твой огненный…

<1902, 1910> НА ФОРУМЕ Арка… Разбитый карниз, Своды, колонны и стены. Это обломки кулис Сломанной сцены. Здесь пьедесталы колонн, Там возвышается ростра, Где говорил Цицерон Плавно, красиво и остро. Между разбитых камней Ящериц быстрых движенье. Зной неподвижных…

* * * Чего действительно хотелось, Так это города во мгле, Чтоб в небе облако вертелось И тень кружилась по земле. Чтоб смутно в воздухе неясном Сад за решеткой зеленел И лишь на здании прекрасном Шпиль невысокий пламенел. Чего действительно хотелось, Так это зелени густой, Чего действительно хотелось,…

Так выберу веселый день И приласкаюсь сам: улучшится судьбина, Пойдет и мне тогда ячмень, И, может быть, мою понежат лень". В сей мысли крайне бестолковой, Завидев издали хозяина с обновой, Осел бежит, и, равно перед ним Став дыбом, он ему кладет тяжелу ногу На правое плечо; горланьем…

Не отличить мне несчастья от счастья. Не разделить мне радость и горе. Все мои мысли смешаны в ссоре. Не понимая, что я теряю, Здравые мысли не воспринимаю. Кажется мне, что таких дураков Не было в мире во веки веков. Сам для себя я - тоже загадка. Званье придурка - это не сладко.…

Моей мамы... Я просто могу опоздать!.. Понимаешь, ведь ты, что не век ей ждать Можно будет меня, стоя у окошка... Я не слышал, считай, что "Немножко Ты, пожалуй, повремени!.." Я просил тебя долго: "Подпиши, подпиши!" ..... А старшой и вовсе, как канул в воду!.. Ни словечка, ни весточки уж три года…

Все сочтено душой моею, Тревожно замершей на кромке. Она пытливей и смутнее Окна, раскрытого в потемки. Дневная кончилась морока Подобно долгому недугу. Я с ночью встречусь у порога И ночь мне будет за подругу. перевод А.Гелескула ОСЕННИЙ ДОЖДЬ Звенит дождь осенний, звенит монотонно... Стеклянные…

Вот улица, да влево две, А там найдешь уж сам собою, И крест на золотой главе Уж будет прямо пред тобою". Везде былого свежий след! Века прошли... но их полет Промчался здесь, не разрушая. "Ямщик! Где площадь вечевая?" "Прозванья этого здесь нет..." "Как нет?" - "А, площадь? Недалеко: За этой улицей…

Счастлив, кто испытал прогулки зимней сладость! Кто в тесноте саней с красавицей младой, Ревнивых не боясь, сидел нога с ногой, Жал руку, нежную в самом сопротивленье, И в сердце девственном впервой любви смятенья, И думу первую, и первый вздох зажег, В победе сей других побед прияв залог. Кто может…

Образцы добродетели, как правило, названы поэтом по именам; это вполне реальные люди, современники Джонсона, разного рода знатные особы и собратья по перу. Но и они тоже приближены к типу идеального друга, вельможи-покровителя или поэта. И хотя по манере письма эти эпиграммы совсем не похожи на стихотворения…

1826 * Аспидная доска, на которой стихи пишут. (Примеч. автора.) К НЯНЕ А. С. ПУШКИНА Свет Родионовна, забуду ли тебя? В те дни, как, сельскую свободу возлюбя, Я покидал для ней и славу, и науки, И немцев, и сей град профессоров и скуки, Ты, благодатная хозяйка сени той, Где Пушкин, не сражен…

Не с вами с башни сей на пышный сад гляжу? Или, сплетясь руками, Зачем не вместе мы внимаем шуму вод, Биющих искрами и пеною о камень? Не вместе смотрим здесь на солнечный восход, На потухающий на крае неба пламень? Мне здесь и с вами все явилось бы мечтой, Несвязным, смутным сновиденьем, Все, все,…

Отсюда напряженность этой поэзии, ее кричащая образность, особенно яркая уже в переводившихся на русский язык и потому не включенных в подборку стихах Гейма о городах (одно из них было переведено Пастернаком). Образы у Гейма картинны, предметны (солнце у него «как бочонок», «как желтый тюрбан»). Кажется,…

Но желудок его был сильней И все выдержал, только расстройство Охватило больной организм, Вмиг все жизненные неустройства Оттеснил жуткий метеоризм. Ни один терапевт не сумел бы Этот дивный эффект предсказать, Но все так: вряд ли кто захотел бы, Если пучит, себя убивать. Жизнь, конечно,…

7 Давно уж стал я круглым сиротою, И голова моя белым-бела. В душе теснится все пережитое, Дорога круто под уклон пошла. Я был когда-то молодым да ранним, Но повзрослели дочери мои. Уже я предаюсь воспоминаньям В кругу друзей, в кругу своей семьи, Но, чтоб ни делал я,…

Легко забудет и простит любой. 5. Переменился он. Но кто поймёт, Каким он стал. Однако он не тот, Каким был прежде. Лишь следы страстей Морщинами остались меж бровей. Он горд, но пылкость юная ушла: Надменен вид, небрежна похвала, Взгляд холоден, насмешлив и суров. Чужие…

Волшебный фонарь Колечки дней пускает злой курильщик, Свисает дым бессильно с потолка: Он может быть кутила иль могильщик Или солдат заезжего полка. Искусство безрассудное пленяет Мой ленный ум, и я давай курить, Но вдруг он в воздухе густом линяет. И ан на кресле трубка лишь…

Вечерком Взвизгнет, свистнет, прыснет, хряснет, Хворостом шуршит. Солнце меркнет, виснет, гаснет, Пав в семью ракит. Иссыхают в зыбь лохмотьев Сухо льющих нив Меж соломы, меж хоботьев, Меж зыбучих ив — Иссыхают избы зноем, Смотрят злым глазком В незнакомое, в немое Поле вечерком, — В…

* * * Если поедете в Бухару, То возьмите меня в Бухару. Я так люблю большую жару, Люблю большую жару. А в той Бухаре будет там базар Базар будет благоухать, И будет там проходить Бальтазар. И бедрами колыхать, Станет там белых верблюдов строй, А на одном из них Я буду…