Драматургия

Дылда. Ты меня не бросишь! Я ведь тут же, с тобой! (Орет.) Руку, Филли! А то не выходит! Ход слишком быстрый, отпустить нельзя. Филли. Хватайся! Слышна возня. К этому времени состав идет плавно, но скрежет колес и отдаленное пыхтение локомотива все время слышатся то громче, то тише, ритмически варьируясь.…

Ольга . Ну, а сам ты к этой версии относишься серьезно? Лаврухин . Видишь ли… Ольга ( улыбаясь ). Знаешь, Мишенька, у меня такое недоброе предчувствие, что мы с тобой в конце концов все-таки поженимся. Лаврухин . Ты думаешь? Ольга ( проводит рукой по его волосам ). Ты лучше всех. Я не видела…

Почитайте внимательнее сценарную прозу самого Габриловича. И вы увидите за безупречной литературной формой ту же самую, только умело замаскированную конструкцию — экспозиция, завязка… кульминация, финал… И — ни единого литературного абзаца, который требовал бы кинематографического перевода: все в…

( Каспар долго раздумывает .) Ну, на что направлены твои мысли? КАСПАР На трактир. МЕЛЬХИОР Трактир! КАСПАР Он называется «Однорукий скрипач», и там готовят такие потроха… МЕЛЬХИОР Не притворяйся глупей, чем ты есть. Зайдем в соседнее царство за аравийским царем Бальтазаром, а потом…

Он (с вожделением). У-у-у! Радость моя! (Заводит руку за ее спину, обнимает.) Я вижу, вы из тех женщин, которым важна не форма, а суть! Это очень хорошо! Она. А вы из каких мужчин? (Пытается отбросить его руку.) Он. Я мужчина свободный! (Обхватывает ее второй рукой, теперь она в кольце…

БУМАЖНЫЙ ЧЕЛОВЕК Смердящие подонки троцкистов, зиновьевцев, бывших князей, графов жандармов, всё это отребье, действующее заодно, пытается подточить основы нашего государства. ХОР человек               родился                               пять                                         …

Но я не тоненькая! А я же такая была!.. Ах! У меня любовник был! Женатый! Виктор Васильевич, помнишь? ЕЛЕНА Такое забудешь! Он же тебе чуть весь нерв не поломал! Хорошо, мы тогда со своими познакомились! Татьяна отмахивается. ТАТЬЯНА Он мне, между прочим, всегда говорил: «девочка моя,…

Бурдюков. Извольте! я сам обниму вас за такую готовность. (Обнимаются). А прежде, признаюсь, взглянувши на вашу физиогномию, никак нельзя было думать, чтобы вы были путный человек. Пролетов. Вот тебе раз! как так? Бурдюков. Да сурьезно. Позвольте спросить: верно, покойница матушка ваша, когда…

Валентина . Я уже и забыла-то, как Игорек выглядит-то. Раиса . Да как был ханыга, так и остался. Помнишь, Петь, как в десятом классе напилси и на глобус наблевал. Петр . Игорь-то? Помню, его забудешь? Кольке нашему глаз подбил? Из калитки, держась за руки, выходят близнецы: Наташа и Дима. Им…

А н т о н и д а И л ь и н и ч н а (спросонья, злым голо­сом). Ты чего это, старый козел, кричишь здесь ни свет ни заря; ты чего это добрым людям спать не даешь? И о с и ф Ф р а н ц е в и ч. Ага, проснулась, не застави­ла себя долго ждать, сразу же выглянула, как только упомянул я про мерзкие лошадиные…

Сара. Закройте свою пасть, староста Смит… Струсили вы, вот что… Смит. Не струсил я! Я просто еще не выжил из ума! Вот и все! Никогда еще не было пользы от этих выступлений против белых… Никогда! Верно я говорю, преподобный отец Тэйлор? Тэйлор. Не знаю, староста Смит, что и сказать… Знаю только, что…

Траут. Знаю… четыреста тысяч фунтов. Ивонна. Нет, больше! Я тебя уверяю, больше! Траут. А кто говорил, что нужно рискнуть? Ивонна. Ты, дорогой Дадли. Траут. А кто не хотел здесь оставаться? Ивонна. Родной мой, скажи я, что хочу остаться, ты обязательно захотел бы уехать. Вот видишь, какая ловкая…

Летиция. Право, сударыня, лучше бы вам передать это с кем-нибудь другим! Но что, скажите, натворил мой хозяин, чтоб заслужить подобную немилость? Миссис Хаймен. Надеюсь, пока ничего: бог хранит да и я гляжу в оба. Но ведь я знаю, что он затеял! Летиция. Ручаюсь, ничего такого, что не приличествовало…

(Замечая висящую на стене литографию). А картинка ничего, что скажете? ФРЭНК подходит к ней ближе. ФРЭНК. Хм… ну да, мне тоже так кажется, что ничего… РИТА (продолжая рассматривать литографию) . Жутко эротическая. ФРЭНК (отрываясь от бумаг) . Честно говоря, я, наверное, уже лет десять не…

Будучи произведен в офицеры, Клейст вновь очутился в Потсдаме, резиденции прусских королей, на гарнизонной службе. Не вынеся ее, он в 1799 году ушел в отставку; это стоило ему разрыва с той военной средой, которая до тех пор терпела его и протежировала ему. Поссорился он и с родственниками. Из писем…

Джеймс. Позвони… Стелла. Что ты будешь делать? Он смотрит на нее с улыбкой, потом отводит взгляд. Джимми… Пауза. Ты куда-нибудь собрался? Пауза. К вечеру вернешься? Джеймс берет стеклянную пепельницу, стряхивает пепел и рассматривает ее . Стелла поворачивается и выходит из комнаты.…

ГАВРИИЛ Чего он хочет? Я возношу хвалы, а он ворчит. И вечно так бывало. Как мне быть? Уж лучше бы крыло мне потерять, Уж лучше бы бессмертия лишиться, Святую простоту изображая, Чем вызвать дуновенье недовольства В душе того, кто есть само добро. Ну что ж. Хвала здесь означает…

Калоус. Ну, взял в плен полковника. А дальше что? Ремунда. Он мне свой перстень сует, золотой… как сейчас помню, с розовым бриллиантом. И уговаривает: «Отпустить колонеля, продать перстень, ехать Южная Америка, купить малый заведение с девочками, всю жизнь дурака валять». (Помолчав.) Не отпустил я…

МАШИНИСТКА. Разрешите спросить… Я знаю, что нельзя, но я ведь тоже… и так хотела бы узнать… ЭЛЕНА. Приучайтесь подчиняться без вопросов. Так будет лучше для всех. Вырывает листок из блокнота и дает его вместе с папкой и карточкой машинистке. Снимите четыре копии и срочно отправьте. Машинистка…

В холл по лестнице, нежно взявшись за руки, спускается молодая пара. Оба в пляжных халатах, с полотенцами. У Андрея в руках подводное ружье. Паркинсон . Добрый вечер. Как спалось? Нина . Спасибо, господин Паркинсон! Хорошо. Мы, правда, часто просыпались… Паркинсон . Это бывает в вашем возрасте.…