Юмор

Сун-Фу замолчал. Оба они — и он сам и переводчик — говорили страшно быстро. Если Сун-Фу говорил на пти­чьем наречии Южного Китая, то переводчик-кореец пел перевод с не меньшим совершенством, чем Сун-Фу—свой оригинал. Оба заметно устали; кроме того, Сун-Фу надо было собраться с мыслями, чтобы как-то объяснить,…

Вместе с тем хорошо известно, что многие западные специалисты успешно, а иногда чрезвычайно успешно, работают с русскими партнерами и на русских фирмах. В связи с этим важно помнить второй принцип — мы играем по разным правилам, и это нормально. Невозможно перенести стиль и законы иностранного бизнеса…

— Какой еще разведчик?! — возмутился я. — Дайте на футбол посмотреть... — Ну, ладно, — зловеще сказал милиционер. — Смотрите. Он посверлил меня глазами и ушел, ловко увертываясь от яблочных огрызков, кульков и банановых корок, летевших в сторону поля. Парень снова втиснулся между мною и толстяком,…

— Занимательная история, — раздалось рядом с Потаниным. — Самое занимательное в этой истории он проспал, — пошутил Гаврилов. — Спасибо, Егорыч, за почин, — поблагодарил он Потанина и обратился к Елене: — А теперь твоя очередь, давай что-нибудь молодежное. Елена ловко увернулась: — Я уступаю свою…

Отрывок из поэмы "Теркин на том свете" Тридцати неполных лет - Любо ли не любо - Прибыл Теркин На тот свет, А на этом убыл. Убыл-прибыл в поздний час Ночи новогодней. Осмотрелся в первый раз Теркин в преисподней… Так пойдет — строка в строку Вразворот картина. Но читатель начеку:…

Так вот, возвращаясь к своему рассказу, замечу, что я славно отпраздновал назначение, хотя, разумеется, без всяких излишеств, в которых меня потом обвиняли. Не скрою, я всегда питал слабость к шампанскому, и на этот раз в нем тоже не было недостатка; однако депутат Солис разрядил пистолет в полковника…

Когда мы сели, неутомимая тетя сказала: — Расскажи господину учителю что-нибудь из истории, хотя бы об этом индейце Волчье Сердце. — Не хочу, — ответил Вилем, — сейчас мне хочется узнать, заикаются ли птицы? Я постарался замять этот щекотливый вопрос, спросив: — Каких птиц вы знаете, Вилем? …

— Но ты ведь раньше о девушках писал? Любовь-морковь и все прочее?.. — Было, не спорю. Теперь все по-другому, — Борис плеснул мне в стакан трехзвездчатого. — Ну, за встречу… журналиста Митрохина с писателем Порецким! — и засмеялся, словно пачкой кредиток затрещал. Потом он долго рассказывал мне,…

Подобные приемы в военных действиях почитались недостойными. Железные бицепсы, еле стягиваемый пуговицами пиджак на широкой груди, в глазах выражение полной убежденности в том, что представитель мужской половины рода человеческого есть вершина мироздания, — таково было узаконенное оружие и снаряжение…

— В случае стихийного бедствия все средства хороши, — говорю я, щадя его чувства. — Конечно, это безделица по сравнению с организацией треста или с партией в бридж, но ведь и Чикагский университет тоже с малого начинался. — А вы каким бизнесом сейчас занимаетесь? — спрашивает меня Бакингем Скиннер.…

— Насколько мне известно, — сказал он в ответ на вопрос миссис Брэдшау, — Джордж — мой единственный родственник. Как он, так и я совершенно одиноки, и я очень рад, что разыскал его. — Жаль, что вы так далеко живете друг от друга, — вздохнула миссис Брэдшау. — Это не надолго, — сказал мистер Кэмп. —…

Школьные учителя перенимают опыт таксистов. В городе Ист Сент-Луи, штат Иллинойс, многие учителя носят заряженные пистолеты — слишком много было случаев убийств и нападений на преподавателей. Пистолет как орудие педагогики — вещь, безусловно, новая, но как средство самозащиты оно проверено не раз. …

ПЕРВЫЙ ГОЛ При строительстве новых жилых зданий не всегда готовятся игровые площадки для детей. Дом-красавец стеклами играет. Новоселы радостно глядят: Здесь и гаражи есть, и сараи, И березки юные шумят! Но и недостаток виден сразу — Тесно, неуютно во дворе… Так куда ж деваться…

Молчаніе. Толстый купецъ вздыхаетъ и потираетъ животъ. — Съ утра вотъ сегодня нутро пучитъ, говорилъ онъ. Даве въ церкви такъ и ржетъ, пришелъ въ трактиръ — поотлегло, а теперь вотъ опять… — Простуда… Сходи въ баню, да водкой съ солью… да внутрь стаканчикъ съ перечкомъ… Богъ проститъ. — То-то,…

— Надоело все. Я уже устала весь день повторять: «Да, мадам! Да, мадам!» — Мне тоже все надоело, — говорит молодая. — Устала весь день повторять: «Нет, месье! Нет, месье!» * * * Муж говорит жене: — Дорогая, я придумал, как мы сможем заработать кучу денег. Цирку требуется номер «половая жизнь…

* * * Ах, при чем, при чем тут бабы?! Не по ним я тоскую, братцы. Вместо баб отварные крабы Мне все чаще ночами снятся. Снится мне, что не в антимире, Не в столичном валютном баре, А в простом волостном трактире Я жую осетрину в кляре. Долго можно, меняя марши, Поклоняться трибунной…

Въ душ я хотлъ, чтобы такъ оно именно и было, но на самомъ дл въ памяти моей не оставалось даже искорки отъ этого „вчера“! Конечно, представлялось наиболе благоразумнымъ тотчасъ же откровенно выяснить недоразумніе, но мн показалось это слишкомъ обиднымъ посл комплимента молодой двушки что я узналъ ее!…

Пьём, пытаясь не упасть, Мы бутылку за бутылкой. Есть хотим, но не попасть Ни во что дрожащей вилкой. Разбил в туалете сосуд — Соседи подали в суд. Справа винтовка, слева винтовка, Я себя чувствую как-то неловко. Растворил жену в кислоте… Вот бы по кайфу зажили! Да…

— Если машина хочет еще выпить, дай ей еще выпить, — сказал он бармену. — И не будем торговаться. Владелец машины обернулся к своему новому другу и с серьезным видом приложил ладонь к виску, посылая ему салют благодарности и дружбы. Свою следующую фразу он адресовал ему, как будто нарочно…

- Сегодня части дальней бомбардировочной авиации приступили к погрузке первых партий ватников. Не дадим в обиду пингвинов! Политинформатор старался подражать Компотову, манерно помахивая руками. Это удавалось не всегда, потому что левая рука постоянно цеплялась за значок. - Для поддержки референдума…