Триллеры

Ларс Юханссон ответил, что сейчас в аэропорту, потому на Скарпё поехать не может, но как только освободится, приедет в Управление. А еще сказал, что у Торстейна была особая примета — большая родинка на левой ключице, такую не пропустишь. Большая черная родинка — это важная примета, не проглядишь, если…

Каждое утро, поверх мыльной пены над раковиной с грязной посудой, она видела соседа; длинными шагами он направлялся к машине и усаживался возле ящика с образцами своих товаров. Он был худощав, черты его лица заострялись, как ножи, которые он продавал, глаза глубоко западали в орбитах. Машина трогалась…

Нужно было подавать пример, и я приблизился к посетителю. — Чем могу быть полезен, мистер? — спросил я. Из глубин своей засаленной куртки он извлек какой-то предмет, обернутый газетным листом, положил на прилавок и развернул. — Сколько вы дадите за это? Вещь, которую он предлагал, оказалась маленькой…

Во время прогулки Стоунер не раз и не два мог убедиться в справедливости слов старого Джорджа, утверждавшего, что местные жители не забыли и не простили какого-то старого преступления, ответственность за которое, в отсутствии настоящего Тома, легла теперь на него. Злобные взгляды, приглушённые проклятья…

Мы рыли во второй раз, а в сите все те же камни и щебень. На такой глубине вряд ли что-то появится, но никогда не скажешь наверняка. Еще ни одна эксгумация не проходила по плану. Я повернулась к мужчине в черной куртке с капюшоном, вязаной шерстяной шапочке и зашнурованных до колена кожаных ботинках.…

Девушке пришлось собраться с мыслями, прежде чем подойти к стойке администратора, своему будущему рабочему месту. Даниэлла Роже, хозяйка отеля, как раз занималась вечерним финансовым отчетом вместе с бухгалтером, но сразу отвлеклась и вызвалась проводить Сюзанну. Они вошли в небольшую столовую. У накрытого…

– Я здесь, чтобы забрать Августа, – сказал Бальдер. – Что? – Ларс, я намерен забрать его с собой. – Ты, наверное, шутишь. – Я никогда еще не был так серьезен. Тут из расположенной слева комнаты появилась его бывшая жена Ханна, правда, уже не такая красивая, как раньше. Она пережила слишком…

Темно-русые волосы юноши были смешно взъерошены. Он напевал какую-то народную песенку, которую как раз разучивал его ансамбль «Нива». Тот играл современный фольклор, и Сампса был там скрипачом и вокалистом. Белоснежка слышала пару раз, как он играл на праздниках в лицее. Не ее стиль, но очень ритмичная,…

 Действительно, если весь мир природы вдруг окажется вне глаз его наблюдающих(только флора и фауна, без животного мира, способного к наблюдению), то возникает вопрос, будет ли он существовать.  Конечно же, нет. Что и определяет постулат, фиксирующий внешний мир не более как продолжение мира внутреннего.…

Оглянувшись на дом, Клэр ожидала увидеть Боба, который распахивает входную дверь и кричит: « Немедленно вернись внутрь, юная леди!» Но крыльцо по-прежнему оставалось темным. Итак, ночь началась. Она застегнула молнию на своей кофте с капюшоном и направилась к городскому пустырю, где кипела жизнь,…

— В Париж всичко добре ли мина? — попита тя, сваляйки палтото си. — Разбира се. Защо питаш? — Не знам. Просто напоследък сякаш живеем в окото на ураган. Постоянно се питам какво още ще ни връхлети — призна тя кисело. — Мина ми през ум дали онова, за което отиде там, не се е провалило, или… — Нещата…

– Что, мессия? – Не иронизируйте лейтенант, а слушайте дальше. Она сообщила нам, что этот отрок почти бессмертен и за ним стоит еще большая сила. – Что это за сила? – Вам ли спрашивать у меня, лейтенант. Она сказала, что наша задача его уничтожить, иначе он уничтожит нас, всех нас.... – Шутите?…

— Давай оставим зачистку на крайний случай, Фил, — покачал головой Вайро. — Если они будут лезть на рожон, не оставят другого выбора. В конце концов, мы играем в демократию, не забыли? У нас каждый может высказывать свое недовольство. Так что, вы их окружите, огонь открываете только ответный, держите…

— Я лечу в Париж, — коротко сказала Энн. — Только так можно узнать, в чем дело. — Энн, послушай… — начал было Джо, но она покачала головой: — Нет, Джо. Я знаю, что ты заботишься обо мне, но… — Энн, пожалуйста. Я мог бы помочь! — До встречи, Джо. Он проводил ее глазами, потом повернулся и, разочарованно…

Дождь образовал косую стену, изредка разрываемую внезапными порывами ветра, а поток людей и машин, прибывающих на гонку, становился все гуще. Обуреваемые жаждой острых ощущений парни и девушки выпрыгивали из битком набитых автобусов, раскрывали зонты и спешили поудобнее устроиться вдоль огражденной канатами…

Когда он закончил и растворился в темноте, она подняла голову. Должно быть, почувствовала дуновение ветра на щеке и осознала, что кожа в этом месте влажная. Некоторые веточки прилипли к лицу, будто ее ткнули в клей, только-только начавший высыхать. Она оперлась на руку и, видимо, услышала какой-то…

Но те дни ушли навсегда. Пол повернулся и спустился вниз по широким ступеням. Эстебан наблюдал, как он вышел на тротуар Гоу-стрит, затем перешел на противоположную сторону и удалился прочь по O’Фаррелл. После этого отец Родригес закрыл дверь. * * * Пол Мэлоуни поднял повыше воротник и съежился,…

Кто я такой? Четыре с половиной месяца назад, когда все началось, я не мог ответить на этот вопрос. Не могу и сейчас… Тлеющие воспоминания Меня зовут Никто. Подобно Одиссею, я вошел в пещеру к циклопам. И проиграл. Жизнь – с большой вероятностью. Душу – почти наверняка. Искупления не случилось.…

«Жди меня, и я вернусь! Только очень жди!» – Марина напевала про себя. Нервы были на пределе, лицо горело… Лифт, как старая больная черепаха, тащился на предпоследний этаж… Его этаж… Двери с глухим лязгом открылись. «Тебе страшно, девочка? – спрашивала себя Марина. – Страшно! У тебя дрожат руки!…

Арчи Хоппер, в дружеской беседе с которым Дэвид невзначай упомянул о своей проблеме, уверенно заявил, что корень зла в детских травмах. Стоит признать, что психотерапевт из Арчи, по мнению Дэвида, никудышный, хоть он и дерёт неприличные деньги за каждый свой сеанс. Но, на удивление, в этот раз он оказался…