Прочее

– До него все было нормально. А теперь у меня болит живот. – Ты же сказал, что в порядке. – В порядке, в порядке, – произнес Митчелл, и его желудок вдруг ожил. Митчелл ощутил несколько бульков в нижней части живота, потом что-то зашипело, словно газировка в сифоне, после чего в кишечнике что-то уже…

«В Вавилоне не было бодлеров», – писал поэт-битник Кеннет Рексрот [6]  – в древней вавилонской культуре для богемы не было места. Равно как и в средневековой или ренессансной Европе свободомыслящему художнику-бунтарю – типичным примером которого выступал в цитате Шарль Бодлер – не приходилось надеяться…

* * * Я родился под знаком сложностей, от родительницы, которая перекрывала мне кислород. Ну, не всегда. У нее так получалось не нарочно, она тоже очень своеобразная, скажем, жить ей не очень просто. А может, это у меня редкий дар во все вносить неразбериху. Такое вполне возможно, я сам иногда запутываюсь,…

–  Ventuno, ono ventuno! [2]  – перебил меня глухой голос. Мы обернулись и увидели, что старик на скамейке проснулся. Когда он сидел прямо, не опираясь на спинку, то казался выше и бодрее. Лицо изборождено морщинами, а глубокий взгляд приковывал внимание. Собака тоже проснулась, но по-прежнему…

– Ромул, здорово ты этих комитетчиков припечатал! Они Верховному уже и списочек составили. Вали на мёртвых, им что! – Слушай, Рэм, найди мне толкового скульптора. Я памятник ребятам обещал поставить. Если Комитет не прочухается, поставлю сам. – Почему ты сказал «Рэм»? Я Кларк. * * * …Рабочая капсула…

– Это достижение, – вновь зазвучал голос Нолана, – результат ревностного следования нашим принципам воспитания и обучения. Именно поэтому родители посылают к нам своих сыновей. Поэтому мы считаемся лучшей в Соединенных Штатах школой, готовящей к поступлению в колледж! Он умолк, пережидая, пока стихнут…

– Чем мы будем ужинать? – недовольно спросила Нин. – Ты, конечно же, об этом не подумала. Через лобовое стекло, облепленное разбившимися насекомыми, Титания угадала за глухой стеной деревьев бездну озера. Луна, отражаясь в воде, распадалась на тысячу сверкающих островков. Уже можно было разглядеть…

Я чую другого лабрадора, позади, но не оборачиваюсь посмотреть. Напротив, я быстро оглядываю тех псов, что сидят с хозяевами вдоль дальней стены. Трехлапая немецкая овчарка. Бордер-колли, клацающий зубами. Бобтейл, смеющийся про себя из-под косматой белой челки. Есть тут и кошка, шипящая за дверью своей…

Материнский завет (Моему сыну Евгению) Дитя мое, грядущее туманно, Но все в тебе, от самых юных лет, Неодолимо, властно, непрестанно Мне говорит, что будешь ты – поэт. Дитя мое, узка моя дорога, Но пред тобой свободный ляжет путь. Иди, иди в сады живого Бога От аромата вечного вдохнуть!…

Не был я, – черт возьми, – идиотом, чтобы отношение к революции измеривать «Блоками»; наоборот: кипение чувств и стихийная вовлеченность в события жизни Москвы (забастовка, митинги, задуманный бойкот офицеров, осада университета и т. д.) приподняли и тонус гнева на «косность» в Блоке, видившемся мне…

Под укоризненным взглядом учительницы я, наконец, вышла к доске. Меня переполняло спокойствие и равнодушие, поэтому я спросила: – Какой номер? – Двадцать четвертый, задача вторая, - кто-то ответил с последнего ряда, опередив учительницу, которая только хотела начать свою нравоучительную речь о том,…

Когда вы прибудете, мы поговорим об условиях работы с глазу на глаз. Просим не волноваться, ведь это естественно для такой большой компании, как наша, иметь небольшой свод нестрогих правил, о которых вам будет сообщено. Также мы обсудим то, как, где и с кем вы будете работать. Наконец, мы оформим контракт;…

- Эй, ты кто? Как тебя зовут? Молчание. Откуда она вообще здесь? Ребенок кого-то из охранявших Йоду наемников? Едва ли. Одета дорого и не по местному климату. Ребенок клиента? Скорее всего, девочка серьезно больна, и ее привезли к Йоде на консультацию. Интересно, кто это из сильных мира сего втихаря…

– Ты всегда тут спишь? – спросил он. Ну, положим. А в чем, собственно, дело? – А ты красавец… Да. Мне часто это говорят. – Можно тебя погладить? Нет уж, увольте, спасибо! Я угрожающе поднял переднюю лапу и зашипел. Парень разочарованно скривил губы. Интересно, а тебе самому-то…

– Но вы не будете ее оспаривать? Я только этого и жду от вас… Сейчас я позвоню Одетте. Я оставлю вас одних, и вы сможете спокойно поговорить. Я попытался добиться отсрочки. Тщетно. Как и герои пьес Фабера, он был неудержим и деспотичен. Нажав на кнопку, он взял трубку и сказал секретарше: – Попросите…

А с ними ещё кто-то третий? Какие же отличительные особенности у этого персонажа? Выбритый затылок с татуировкой? Так-так-так. В мозгу вдруг начинают проступать отдельные пиксели: один за другим они то появляются, то исчезают – пытаются сложиться в какое-то изображение. Что-то мне показать. Скорее, о…

– Худощав, во-первых, прошу не ссылаться постоянно на мое имя. Я не виноват, что мой папаша в детстве назвал меня так из-за моих длинных ушей и от того, что его предки считали, что большие уши – «признак благородства». А, во-вторых, я ее уже когда-то читал в энциклопедии Осинотуго… Осино… – Осинотуголиста…

– Что ты, собственно, имеешь в виду? То, как ты со мной обращался, или свою многолетнюю интрижку с Илейн Крофт? Опустив голову, он уставился на свои стариковские черные кроссовки поверх дощатого перекрытия верфи. – Все и сразу. Либо сама решай, какой ответ правильный. – Ох, папа, папочка, я не…

Переоделась Пампалче в самую плохую одежду, какая только нашлась у неё, залепила свои серебряные зубы еловой смолой, заткнула за пояс острый топор и попрощалась с отцом. – Дочь моя, – сказал ей на прощание отец, – пусть беда обойдёт тебя стороной, пусть не встретятся тебе ни враг, ни Водяной владыка!…

Литературные символы опасней – труднее понять, что это символ. Лучше всего они у Данте. Перед ангелами мы благоговейно трепещем. Бесы, как заметил Рескин, так злы, наглы и бесстыжи, что, наверное, гораздо больше похожи на настоящих, чем демоны у Мильтона, которые так величественны и романтичны, что вводят…