Драматургия

Ru alka Действующие лица : РОССИ – полицейский детектив ЛИДИЯ – молодая женщина Декорация : Два деревянных стула и деревянный стол. Над ними – источник света. Вокруг темнота. ( РОССИ допрашивает ЛИДИЮ. Источник света над деревянным столом. ЛИДИЯ и РОССИ сидят на деревянных стульях…

The Woodman and the Goblin Действующие лица : ДРОВОСЕК НЭН ТЕСС ЛИА Декорация : Четыре деревянных стула на пустой, темной сцене. Актеры в красноватом свете, источник которого находится перед ними: создается ощущение, что это свечи, фонарь, камин. ( ДРОВОСЕК – тощий, преждевременно…

Drury Lane Действующие лица : ДЖЕЙМС РАМПЛИ – лет сорок ДЖЕЙН АРМИТЕЙДЖ – двадцати с небольшим лет Место действия : Сцена театра Дэвида Гаррика [2] Друри-Лейн в Лондоне, середина восемнадцатого столетия. Пара-тройка предметов потрепанной, темной мебели, ничего экзотического. Сцена…

Nightmare with Clock ( Антикварный магазин, заставленный старыми напольными часами. МИСТЕР АРБАТНОТ, мужчина за сорок, ходит по магазину, заводит часы и рассказывает ). МИСТЕР АРБАТНОТ. Видите ли, мне постоянно снится этот кошмар. Не то, чтобы кошмарные сны для меня – обычное дело, но я должен…

( Дает КРИСТАБЕЛЬ руку. Пауза ). КРИСТАБЕЛЬ. Она дает мне руку. Холодную и теплую, сухую и влажную, мягкую и жесткую, ее рука совершенна, а прикосновение… Ее прикосновение, как черные пространства между звездами. И когда я смотрю в ее глаза, ох, когда я смотрю в ее глаза… ДЖЕРАЛЬДИНА. Идем мы или…

A my tery of Green Bicycle Действующие лица : ЛАЙТ – мужчина лет 25. БЕЛЛА – женщина 21 года. Декорация : Сельская дорога в Лестершире, Англия. Июль 1919 г. и позже. ЛАЙТ и БЕЛЛА, лицом к зрительному залу, едут на велосипедах, в нескольких футах друг от дружки. У ЛАЙТА велосипед зеленый.…

ЭГГ. Мой дядя Скутер держал сортировку около свалки. Он и тетя Эгги воспитали меня после того, как я нашел отца на дне пересохшего колодца со свернутой шеей. Отец сбросил мою мать с лестницы, напился до бесчувствия и в таком состоянии свалился в колодец. Но мой дядя Скутер сказал, Эгг, ты не должен стыдиться…

ЛАУРА. У меня есть все основания надеяться, что так оно и есть. МОД. Да, у тебя есть все основания надеяться. ЛАУРА. Почему ты смотришь на меня с таким презрением? В твоей смерти моей вины нет. Ты не хочешь ему счастья? Не хочешь, чтобы он вновь нашел любовь? МОД. Найти любовь. Вновь найти любовь.…

МИЛЛИ. Я не знаю, сэр. ГРИФФИН. Может, потому, что в моем присутствии тебе немного не по себе, Милли? Может, моя внешность тебя нервирует? Или даже немного пугает? МИЛЛИ. Нет, сэр. ГРИФФИН. Я тебя не пугаю? МИЛЛИ. Нет, сэр. ГРИФФИН. Тогда какого черта ты так на меня смотришь? МИЛЛИ. Как,…

Come into the Garden, Maud Действующие лица : ДЖОН – 27 лет ФЕБА – 21 год ДЖИЛЛ – 24 года Декорация : Справа на сцене стул и маленький столик, на котором лампа и телефонный аппарат, все в доме ДЖОНА. Слева на сцене то же самое плюс телефонный справочник, все в доме ФЕБЫ. В остальном…

Wrieth Действующие лица : ДЖОН КИР КРОСС СТИВЕН Т. МАКФАРЛЕЙН ОДРИ Декорация : Паб в Лондоне. Где-то 1946 г. Маленький стол и два стула, окруженные темнотой. ДЖОН КИР КРОСС – шотландский писатель, сотрудничавший с Би-би-си и написавший, среди прочего, сборник рассказов «Другой…

The Death of Von Horvath ( Маленькая обшарпанная комната в Амстердаме. Дождливый день весны 1938 г. Два деревянных стула на пустой сцене. ЦЫГАНКА – худенькая, черноволосая, смуглая девушка лет девятнадцати в старом платье. ФОН ХОРВАТУ тридцать шесть ). ФОН ХОРВАТ. Это глупо. Почему я здесь?…

В гримерной перед спектаклем балерины курят сигары и рассказывают сальные анекдоты, едят чипсы и рыгают. Они любят грубые шутки, подушки-пердушки здесь в ходу. Балерины жуют табак и щекочут друг дружку, смотрят телевизор, пьют из фляжек, ссорятся, шипят, бросают в зеркало пудинг из маниоки. Но едва начинается…

БЕН. Эти воспоминания привели к тому, что в четыре утра ты сидишь здесь в темноте? ТРЕЙСИ. Когда три четверти пьесы остались позади, мы провели в темноте больше времени, чем при свете, и эти люди в черном, передвигающие футоны, провели на сцене больше времени, чем актеры, и сама пьеса становится все…

1 И красавицам иной раз хочется в уединение. Где только его найти? У каждой свой рецепт. ОСТАНОВКА У ЛЕСА СНЕЖНЫМ ВЕЧЕРОМ Посвящается Анна Контессе . Один персонаж, ЖАСМИН, женщина 28 лет, говорит из круга света на пустой, темной сцене. Легко полюбить девушка-калейдоскоп, и ты будешь…

1 Сивилла о тяжелой жизни пророчицы. СИВИЛЛА Один персонаж, СИВИЛЛА, девушка в белом платье, которая обращается к зрителям с пустой сцены. СИВИЛЛА. Я всегда была иной. Ребенком могла сказать взрослым, что они думают. Ужасный, ужасный этот дар. Их мысли являли собой отвратительную смесь…

Это была ошеломляющая мысль: Создатель сада боялся нас до такой степени, что хотел оставить глупыми. Конечно, по отношению к нам он поступал несправедливо. Поэтому я послушала голос змея, пошла к древу познания добра и зла и попробовала его плоды. Боже, это было восхитительно, действовало, как наркотик,…

Конечно, завещание уже написано. Сестры жены о ней позаботятся. Она их любят. Они отнесутся к ней хорошо, по-своему. Да, по-своему. И однако, останется память об отце, о том, как он бросил ее, об отвратительном зрелище в кабинете, кровь, всюду кровь… Да, желание нажимать на спусковой крючок сразу пропадает.…

КЛАЙН. Только одну культуру. Но благодаря ей за несколько лет стал очень богатым человеком. ШЕЙЛА. Вау. ( Он нежно целует ее в губы ). Вау. ( Он наклоняется, чтобы поцеловать вновь ). Она не запрещена законом, так? Если запрещена, я знать об этом не хочу. Если на то пошло, мне лучше и не знать. Забудь…

Действующие лица : АННАБЕЛЬ – двадцать с небольшим. РЕЙНОЛЬДС – под пятьдесят Место действия : Кабинет Рейнольдса на кафедре английского языка и литературы маленького колледжа в Новой Англии. Стол. Книги. Стул. Диван. ( Ночь. Кабинет РЕЙНОЛЬДСА на кафедре английского языка и литературы маленького…