Детские

Оле-Лукойе прикоснулся волшебной спринцовкой к картине, и вот нарисованные птицы запели, ветви деревьев зашевелились, а облака поплыли по небу; видно было даже, как скользили по картине их тени. Затем Оле приподнял Яльмара до уровня рамы, и мальчик ступил прямо в высокую траву. Освещённый солнышком,…

По соседству с виллой «Курица» стоит другой дом, тоже окружённый садом. В этом доме живут папа, мама и двое милых ребятишек – мальчик и девочка. Мальчика зовут Томми, а девочку – Анника. Это славные, хорошо воспитанные и послушные дети. Томми никогда ни у кого ничего не выпрашивает и без пререканий выполняет…

А Бирребур думал так: «Я побегу к западу, а уж там поймать солнце проще простого – на большой сибирской равнине есть где разогнаться». И они пустились в путь. Даже их семимильные сапоги заскрипели, так быстро они бежали. А дальше случилось вот что. Сперва я расскажу про Бурребира. Как он задумал,…

— Правильно сказал Егорка, Перестройка — это горка... Бабай (тихонько, почти про себя): — Раскачаем старый воз, Пустим поезд под откос... Мишка: — Заживём все, запируем! Бабай (тихонько): — Государство разворуем... Мишка: — Соблюдём людей права, Будем жить, как господа. И…

Распустила светло-русою косу, ленту аккуратно свернула и положила на стол, платье, вышитое мной оберегами на здоровье и удачу, сняла и положила на лавку. Банница приглядит за вещами. Братья по малолетству озорничали, утаскивали одежду мою, но бабушка строго-настрого приказала баннице за вещами следить.…

— Очень может быть, — соглашается первый, — но при чем тут я? — То есть как — при чем? — окончательно выходит из себя второй. — Да вы понимаете, где мы находимся? Мы же с вами в Париже времен Людовика XIV! А при дворе Людовика царит невероятная, неслыханная роскошь. Только что заново отделана загородная…

– Ты куда? – послышался за спиной грубый голос. – Никуда… Выпустил птичку на улицу… Простите… Глава 1, в которой поездка в Звенигород из невероятной становится реальной, из реальной – терпимой, а из терпимой – невыносимой – Нет, нет! Мама, нет! – кричала я в трубку. – Я не поеду! Ты слышишь?…

– Ну как, папа, она придет? – крикнула из спальни Алиса. – Она уже спит, – сердито сказал я. – Марсианское посольство слушает, – повторил голос. Я повернулся к видеофону. На меня смотрел молодой марсианин. У него были зеленые глаза без ресниц. – Простите, – сказал я, – я, очевидно, ошибся номером.…

– Подожди, Мэри, – остановил жену мистер Браун. – Мы ведь даже не знаем, как его зовут. Миссис Браун призадумалась. – Я знаю! – сказала она. – Назовем его Паддингтон, по названию вокзала. – Паддингтон! – Медвежонок несколько раз повторил своё новое имя. – Звучит очень солидно. Мистер Браун тоже…

Только немец прицелился — Кризас и глаза уже закрыл, — как вдруг с дерева: так-так-так! — словно пулемётная очередь. Тут и немец зажмурился от страха. Так и простояли оба чуть не целый час, всё ждали, когда их пули скосят. Дятел, что сидел на сухой ели, не найдя поживы, полетел дальше. И снова тихо стало…

Вдруг из-за дерева протянулась рука и схватила лошадь за поводья. И снова невидимый за древесным стволом боец шепотом потребовал пропуск. — Прямо шагу ступить нельзя… После этого случая Иван Фомич потерял покой и всякое доверие к мирной лесной обстановке. — Попробуй разберись, где тут чего! — Иван…

- Нет, - сказал щенок, - не собираюсь, но, когда я вырасту, может быть, мне и захочется! ТАК НЕЧЕСТНО! Щенок бегал по двору и лаял: гав! гав! Вдруг наверху распахнулось чердачное окошко, оттуда выглянул котёнок и спросил: - Зачем ты меня зовёшь? - Я тебя не зову, - удивился щенок, - я…

Захоплювався маленький Ганс і дивними візерунками місцевих різьбярів. У містечку було багато умілих майстрів по дереву, і старовинні будинки прикрашала їхня вигадлива різьба. На одному з таких будинків висів щит з вирізаною рамкою з тюльпанів та троянд, а в рамці був викарбуваний рік, коли його збудували,…

- Это мычат коровы, — сказала девочка. - Нам еще далеко идти. Немного погодя в болоте заквакали лягушки. - Изумительно! — вскричал придворный проповедник. — Теперь я слышу! Точь-в-точь колокольчик. - Нет, это лягушки! — возразила девочка. — Но теперь мы, наверное, скоро услышим его. И, наконец,…

«Ах, мой милый Августин, Все прошло, прошло, прошло!» Но только самое занятное в горшочке то, что если подержать над ним в пару палец — сейчас можно узнать, что у кого готовится в городе. Слов нет, это было почище, чем роза. Вот раз прогуливается принцесса со всеми фрейлинами…

А братья пустились от него вскачь и опередили его на целый час. У городских ворот они запаслись, как и все женихи, очередными билетами и стали в ряд. В каждом ряду было по шести человек, и ставили их так близко друг к другу, что им и шевельнуться было нельзя. И хорошо, что так, не то они распороли бы…

4 Четыре в комнате угла. Четыре ножки у стола. И по четыре ножки У мышки и у кошки. Бегут четыре колеса, Резиною обуты. Что ты пройдешь за два часа, Они — за две минуты. 5 Пред тобой — пятерка братьев, Дома все они без платьев, А на…

А я достал из кармана корку хлеба и бросил ей. Кошка глянула, куда корка упала, а сама ни с места. Опять на меня уставилась. Я обошел стороной и оглянулся: кошка прыгнула, схватила корку и побежала к себе домой, в нору. Так мы с ней часто встречались, но кошка никогда меня к себе не подпускала. Раз…

Выполнено — 5! то это значит, что путиловцы под руководством партии и комсомола сделали в пять раз больше того, что от них требовалось. — Слово магнитогорским пионерам! — Мы работаем на центральной электростанции, на горе, на плотине, на постройке домны, в депо, в гараже... Наши пионерские посты…

4. Лексико-грамматические трудности (см., например, статьи ананасный — ананасовый, занять — одолжить, изморозь — изморось, надевать — одевать; договоры — договора; в жире — в жиру, сахара — сахару, баклажанов — баклажан; божествен — божественен). И несколько слов о структуре…