Детективы

Пусть говорят, что убежать от мертвеца невозможно. Однако она все равно попробует. Глава первая Надя с Димой по московским меркам считались богачами — у каждого в собственности имелось по квартире. Но жили они на территории Митрофановой. Вот Надя и придумала сдавать жилплощадь журналиста.…

Капитан сухо откашлялся. — Ладно, почитаю вашу статейку! Надеюсь, фотографии будут? — Само собой, капитан! После Силанпа позвонил в редакцию «Обсервадора». — Эскивель? Говорит Силанпа! У меня срочный материал! Оставьте мне рамку под фото на первой полосе и полностью страницу полицейской хроники!…

— Чемоданчик? Зачем ему брать чемодан? — Чтобы положить туда столовое серебро. Его не оказалось в нижних комнатах; и еще какие-то мелочи, которые грабитель мог прихватить. Истер говорит, что этот человек, как ему показалось, долго находился в его комнате, но, вероятно, это длилось всего одну или две…

Время шло – потихоньку разъезжались в жаркие страны однокурсники, вытащившие такой же счастливый билет, отгремели «отвальные», закончилось лето. Про Пьера как будто забыли – вызова все не было и не было. Почуяв неладное, стали реже звонить однокурсницы, а их родители уже без родственной теплоты строго…

– Чтобы я из-за какой-то бабешки сюда вернулся? Да, будь она трижды красавица или супермодель, как Клаудиа Фишер. На-ка, выкуси! – Привалов сделал красноречивый жест, показал всем согнутую в локте руку с кулаком. – Не Фишер, а Шиффер, балда, – поправил Пашутин. – Один хрен. – А у второй девчонки…

— Карлтон, — перебила Констанция, — в чем дело? О чем ты говоришь?.. Она удивленно осеклась, когда ее муж сунул руку в карман и выложил на стол пачку зеленых и желтых банкнот. — Я выскреб все, что накопил, до последнего цента, — прерывающимся голосом сообщил он, стараясь…

— Естественно, — поддакнул Шерлок Холмс. — Очень хорошо, мистер Стонтон. А теперь, я думаю, нам лучше немедля осмотреть место преступления. Будьте добры, Ватсон, позаботьтесь о кэбе! На недолгом нашем пути в Хэмпстед мы узнали, что клиент наш холост и живет тихо-мирно, скромно держа в доме только трех…

— Итак? — Мы нашли тело, — спокойно сказал он. — И ради этого ты разбудил меня? Нельзя было подождать до рассвета? Хети знает, насколько плохим может быть мое настроение, если меня потревожить слишком рано. — Подожди, пока ты его не увидишь, — отозвался он. В молчании мы тронулись в путь. Тот…

– Митенькин? – Нет, не его. – А Митенька знал, от кого? – Знал. – Теперь ты молчи! Петрушу Кустова на свадьбу привезли немытым, в потной рубахе, в портянках и пыльных лаптях. Рубаха, как и штаны, у него была одна. В ней работал, в ней спал, в ней приехал жениться. Никто в деревне его не любил,…

Поскольку мой муж постоянно оказывался вовлеченным во всякого рода истории и предприятия, я писала «детективную» начинку для каждого из них. И этих целях я делала подробные записи о тех вещах, которые боялась позабыть. И когда несколько лет спустя я взялась за написание этого романа, единственное, что…

– Вот видите, Джек! – Феррерс улыбнулся своей позапрошлого века улыбкой и изобразил легкий поклон. Феррерс был воплощенный восемнадцатый век. – Майор – смелый человек, как, впрочем, и полагается воину. Смелость нужна, чтобы высказать напрямую то, о чем мы все думаем, а именно: лучшее, что могло произойти…

Как и предполагал, в тот вечер она с первого взгляда угадала его состояние. Строго спросила: – Ты курил? Он стоял посреди комнаты, виновато понурив голову. Мать стремительно пошла вдоль стен, потом, сужая круги, стала приближаться к нему. Остановилась. – На какие деньги ты покупаешь папиросы? …

Вот почему Альмену так важно было при встрече с Монтгомери не упустить ни одной детали. – Will you ee Mi ter Montgomery, Sir? [2] Пронзительно громкий голос девушки вывел Альмена из оцепенения. Старомодное переговорное устройство было специально настроено на очень высокую громкость, так как старик…

Я опираюсь о фонарный столб и смотрю, как она уходит к кинотеатру. Опять я чувствую себя нехорошо. Что-то в этом толстяке меня пугает. Улицы уже пустынны. Не видать никого, кроме Джейн и Толстяка. Он замечает ее и начинает вытирать лицо. Да, парень пускает пар отовсюду. Он не видит ни Тони, ни меня.…

Нажратый – больной Нед – золотая монета в десять долларов Нишкнуть – молчать; вести себя тихо Нора – дом Ночная бабочка – проститутка, которая работает на улицах только по ночам Нюхач – полицейский осведомитель Орган – трубка Перчиться, с перчиком – теплый; страстный,…

— Ты смотришь на мою грудь или я чего-то не понимаю? — спросила девушка, игриво засмеявшись и нарочно выгнувшись вперёд. — Что чувствуешь? Желание, заинтересованность, недозволенность, тайну? — Нет, мне просто понравился твой кулон. Необычный. — Ах, это… — Маша почему-то занервничала и, отбросив…

После двенадцатого «спокойно» я обрела способность соображать и подумала, что надо посоветоваться с соседом. Близких соседей-фермеров у меня было двое. Одного звали Митька. Вернее, не Митька, а Дмитрий Николаевич. Но это в официальных и приближающихся к официальным случаях. Он был рыжим, как моя собака…

— Он колдун. — Кто? — не уразумел синьор Буонарроти. — Говорю, мессир Бальтасар, наш сосед, спознался с дьяволом. — Синьора Косма устало перекрестилась. — Все в округе знают! Говорят, он третьего дня поехал в чумной лазарет. Небось собирает ногти и волосы с мертвяков, а потом будет продавать как…

Рассмотреть их лица не было никакой возможности. Зал освещался скупо, снежная метель все убыстрялась, музыка била наотмашь, и я вдруг впервые за долгое время расслабился или одурел от шума и движения, от мощной энергетики разгоряченной толпы. Ни одной мысли не осталось в моей голове – она была пуста,…

— Гони изо всех сил! — приказал он водителю. Тот не заставил просить себя дважды, рванул с места и помчался по улице. Свернув за угол, молочный фургон выскочил на шоссе и, вырулив на боковую улицу, влетел в тупик. Были включены лишь габаритные огни, но и они хорошо освещали высокую стену складского…