Детективы

Так получилось, что отца Брауна срочно вызвали по просьбе Патрика Ройса, этого рослого секретаря, в прошлом связанного с богемой. По происхождению Ройс был ирландец; он принадлежал к числу тех легкомысленных католиков, которые никогда и не вспоминают о своем вероисповедании, покуда не попадут в отчаянное…

Чего у начальников в избытке, так воображения. Мы с вами видим то, что есть на самом деле, а они - то, что должно произойти. Сразу обрисовался человечек, чуть не с кулаками прущий на медного истукана. Что говорить, ситуация нештатная. Пусть обойдется без ущерба хозяйству, но шума будет не избежать.…

Глава первая, в которой я сокрушаюсь по поводу Дня Всех Влюбленных, а Пашка находит буфет (окончание) Именно поэтому недели за две до приближения этого знаменательного праздника, мы с Пашкой начинали искать подходы друг к другу, становились ласковыми, заботливыми и всепрощающими - уж очень жалко…

Машину я оставил на соседней улице и теперь нахожу свой «мерседес» в полной сохранности. Сажусь за руль, но прежде чем завести двигатель, снимаю грим. Подобная мера предосторожности просто необходима, особенно, когда заходишь в контору, напичканную следящими камерами, и после твоего визита от их шефа…

— Будь здорова! Леся кивнула. — Буду, буду! — и шмыгнув носом, просипела: — Вышла на несколько минуточек и… и… и… ап-чхи! Хочешь тортика? — Спрашиваешь! — оживилась Кира. — С шоколадным кремом, орехами и безе? — Да, твой любимый. Без бисквита. — Обожаю! Давай-ка сюда! И подруги плавно переместились…

— Он — конченый человек, — сказала она. — Кроме того, ему не выбраться оттуда до конца жизни. Эл был уверен, что она начинена тайнами, о которых он никогда не узнает. Брент Морган играл по-крупному, ему было доступно все. Эл же лишь «копался в отбросах». — Мне надо тебе кое-что сказать. Тебе пора об…

— Это не исключено, — признал он, опуская глаза. — В вашей стране многие патриоты оскорблены тем, что видят, как промышленники отдают заказы вечным врагам, этой реваншистской клике Западной Германии. Но боюсь, в данном случае акт саботажа был нацелен на причинение вреда социалистической экономике, таково…

Она отрицательно покачала головой. Я впервые видел такую самоотверженную трусиху. Подводное плавание с аквалангом – безобидное развлечение, в котором доля риска ничтожно мала. Молодая жена, наверное, была слишком впечатлительна. Медленно, будто прощаясь с жизнью, она сняла с себя сарафан, оставшись в…

Стюардесса принесла его, стоило мне только нажать на кнопку вызова и сделать заказ. Великолепный западный сервис. — Но я не сказала самого главного! — спохватилась моя сумасбродная попутчица. Она резко выпрямилась, загадочно улыбаясь и рассыпая золотые искорки лукавого взгляда. — Моего любовника,…

— Привет! Я могу к вам подсесть? — подойдя вплотную к его столику, с ходу спросила я. Ответа не последовало. Мужчина лишь окинул меня каким-то пустым взглядом и неопределенно махнул рукой. Что означал этот жест, я даже не поняла, но переспрашивать не стала, нагло уселась напротив него на свободный…

17. CIOTKA ( тетка ) — du'n ka taru zka ( датская старушка ) obdarzona nadmiarem wigoru ( наделенная избытком темперамента = необычайным темпераментом ), wcale nie zapra zana ( не приглашенная вообще ). 18. KANGURZYCA ( Кенгуриха ) — idiotka z Au tralii ( идиотка из Австралии ), objawiajaca ie tylko…

«Сегодня утром перед самым рассветом каторжная тюрьма города Секуаха в нашем штате огласилась криком о помощи. Представители власти, поспешившие на крик, обнаружили труп караульного, чей пост находился на верху северной стены, настолько неприступной, что ее всегда охранял один человек. Несчастный часовой,…

У Хаббард-Джонса настроение всегда менялось неожиданно и резко, в этом он походил на английскую погоду. Сейчас его терзала обида на несправедливость. Войдя в контору, Хаббард-Джонс остановился у стеклянной двери с надписью «Постановочная часть» и злобно воззрился на пятерых сотрудников, которые лениво…

— А за этот вообще посадят… Колониальный товар! «Наши люди такое не носют»! Костюмчик клёвенький, однако… Жаль… Ой! Господи! Чуть не забыла! Швырнув костюмчик на пол, Валя метнулась к посудной витрине вышеизложенной стенки, достала чашку майсенского фарфора. Тоже папин подарок. На восемнадцатый день…

В первые дни пребывания в Голливуде и его окрестностях стало ясно, что ошибочные пророчества восточных могильщиков предвещают не гибель ангельского города, [6] а бурное возрождение в новом виде. Старый порядок сменился. Новый организм восхищает, но это не совсем то, что нужно, и Эллери чуть не собрал…

— Снайпер, сука… — бросил сквозь зубы один из охранников, — с крыши, а может, из окна. — И еще какой снайпер, — отозвался его коллега, — ты только посмотри, вокруг метров на триста стрелять неоткуда… Вон они где, дома-то. Врачи «скорой», подъехавшей почему-то необыкновенно быстро, констатировали смерть.…

— А Дайсон… по-моему, он хочет, чтобы ты вернулся. — Мне плевать. Ты не могла бы отъехать, чтобы я поставил машину? Если, конечно, Дайсон не против. Зачем он тебя послал, кстати? С каких пор ты сидишь на убийствах? — Ты наверняка слышал, я ушла из спецрасследований. — Слышал, что ты хотела уйти.…

Стужа щипала лицо. С дорожки трудно было что-либо рассмотреть, но гаупткомиссар никак не мог заставить себя подойти ближе. Парадокс: сыщик, избегающий глядеть на жертву преступления. Стереонеудачник, да и только! Убитую девушку, лежавшую прямо в саду за маленьким домом, возле крепостной стены, обнаружил…

– Со мной все нормально, – возразила она и, пожалуй, это была первая произнесенная ею за весь день вслух фраза. Пако, самый младший из них, тоже не захотел оставаться в стороне. – Мамочка, ты прекрасно держалась на похоронах, как настоящая скала, но тебе следовало бы позаботиться и о своем здоровье.…

Лев Гуров – надежный друг, у него верное, любящее сердце, он веселый, ироничный, прирожденный лидер. Вот таким был и сам Николай Леонов. Таким мы его знали, любили и будем помнить. Николай Леонов – боец, умевший трудиться каждый день. И это еще с молодости – он выдающийся спортсмен, капитан, а потом…