Чтение онлайн

Йона, когда я ей рассказала про беременность, издала звук, который я смогла бы описать как «радостное безумие, смешанное с предчувствием того, что жизнь в замке станет еще более странной». Девушка сейчас бегает по замку, пытаясь найти для меня платье, которое будет выглядеть «беременно-торжественно». Я ее честно не понимаю, потому что округлость живота расти еще не собиралась, а она уже закупает ткань, как если бы готовилась к рождению не просто ребенка, а всей королевской семьи.

Мадам Вертель, со своей стороны, начала вести журнал, в котором записывает все мои пристрастия к еде. Первая запись: «Сыр и мед в восемь утра. Нестандартно». Вторая: «Попросила Слезника готовить солянку три раза в неделю. Повар выглядит счастливым». Третья: «Госпожа очень злилась, когда кот Люцифер (это имя, которое мы дали демоническому животному, потому что оно так же адекватно относится к реальности) украл рыбу со стола прямо из-под ее носа».

Да, кот остался. Не верю, что это случилось, но оказалось, что черное чудовище, которое сначала пугало весь замок, теперь живет здесь как полноценный член семьи. Люстер даже дал ему официальное имя, что, я боюсь, означает, что он собирается оставить его навсегда. Люцифер, кстати, выглядит очень доволен собственной жизнью. Он ест три раза в день, спит на моих подушках (обозлено), получает ласку от Люстера (что совсем не справедливо), и иногда позволяет мне гладить его, если я приношу ему рыбу. Кот с собачьим лицом и демоническим характером.

О Вориане Дейсте:

Он приехал еще два раза после того казуса с зеркалом. Первый раз попросил прощения (я не приняла). Второй раз попросил... хм, спросил, нет ли у меня сестер, которые были бы более заинтересованы в брачных контрактах (я пригрозила туфлей).

Люстер сказал, что человеку нужно дать время понять, что не всегда получается то, чего хочешь. Слова мудрые, вот только в их произнесении звучала скрытая издевка над моим прошлым, когда я тоже не получила то, чего хотела (а именно — возможность остаться в Саратове и никогда не переселяться в чужой мир).

Жизнь, однако, оказалась лучше.

О Эдрике Сарне:

Про него ходит слухи, что он переехал в восточные земли и теперь там занимается торговлей специями. Я надеюсь, он счастлив. И также надеюсь, что он больше никогда не будет прыгать из кустов.

О королевской семье:

Король и королева пригласили нас во дворец. Мелисса, кстати, прислала подарок — огромную куклу, которая была в точности копией младенца, и записку: «На случай, если ты будешь волноваться. Иногда помогает».

Я волнуюсь. Много.

Какой ребенок будет от человека, способного управлять магией с рождения? Магическим существом, которое потом будет пугать людей, как его отец? Или просто... нормальным ребенком, который будет ненавидеть розовый цвет и любить родителей?

О Слезнике:

Он теперь занимает видное место в моем сердце. Когда я рассказала ему про беременность, он издал свое святое «занятно» таким тоном, что я чуть не расплакалась от умиления. Теперь готовит для меня специальное меню для беременных, в котором сочетаются мои «странные» рецепты с местной едой. В результате получается что-то вроде гибридной кухни, которая была бы совершенно ужасна, если бы Слезник не был гениальным поваром.

Рэт, его помощница, сказала мне, что повар разговаривает с ребенком в животе, даже если я не присутствую. Он рассказывает малышу про разные блюда и объясняет, почему каждое из них важно для развития. Я не знаю, может ли плод слышать такие вещи в утробе, но если может, то мой ребенок родится с отличным чувством юмора и с понимаем того, что хорошая еда — это основа цивилизации.

Главный вопрос:

Люстер не спрашивал меня, хочу ли я этого ребенка. Просто заявил, что он в пути, и начал переделывать гостевую комнату под детскую комнату, и обсуждать с мадам Вертель вопросы безопасности и... нянечку?

Я спросила, почему он не спросил меня. Он ответил: «Потому что я знаю, что ты хочешь этого. Даже если сама еще этого не понимаешь».

Это было настолько нагло (нарушение моего личного пространства, претензия на познание моих истинных чувств), что я не знала, рассердиться ли на него или целовать. Я сделала и то, и другое. В этом порядке.

Финальная мысль:

Год назад я проснулась в чужом теле, в чужом мире, замужем за человеком, которого не знала. И я была в ужасе.

Сейчас я беременна от архимага, живу в замке, который медленно становится моим домом, готовлю солянку с местным поваром, дружу со слугами, которые изначально на меня смотрели как на чужачку, и сплю в постели величиной с маленькую квартиру.

Розовое платье все еще ненавижу. Кот психопат. Люстер закрыт, как средневековый замок (хотя с каждым днем немного оттаивает). Но, по крайней мере, он мой. И я его люблю.

Сашка из Саратова никогда не думала, что скажет такое. Но вот я это говорю:

Спасибо, волшебное переселение. Спасибо за новый мир. Спасибо за то, что я познакомилась с человеком, который смотрит на меня так, будто я — центр его вселенной, даже когда я в четвертый раз ем сыр с медом.

Жизнь хорошая.

Даже если в ней нет интернета, нет кофе, нет нормального телевидения... но естьон . И этого достаточно.

Постскриптум:

Люстер прочитал эту запись. Сказал, что я пишу слишком романтично. Я ответила, что это называется «быть беременной женщиной, которая гормональна». Он хмыкнул и поцеловал меня в макушку.

Я уже знаю, что наш ребенок будет таким же занудой, как отец. И это меня совсем не беспокоит.

Люцифер издал мурлыканье, которое звучало как согласие. Или как презрение. С этим котом никогда не понять.

Люстер говорит, что кот просто согласен.

Очень важный постскриптум:

Йона пришла с новостью, что король хочет наладить отношения с местными магическими кругами и предлагает нам приехать на официальный обед. Я сказала, что только если там не будет розовых платьев. Йона обещала, что она лично проверит каждую складку ткани.

Записано рукой Александры Громовой (урожденной женщины из параллельного мира, теперь жены архимага, находящейся в интересном положении, и полноправной жительницы королевства Эларис)

P.S. Люстер, если ты это читаешь, я знаю, что ты сейчас улыбаешься. Я слышу, как скрипит кресло в кабинете. Приходи в спальню. Люцифер только что вышел. И мне нужна твоя помощь с... кое-чем…

P.P.S. Люцифер, если ты это прочитаешь (что я сомневаюсь), оставь мои подушки в покое.

P.P.P.S. Что-то мне подсказывает, что Люцифер вообще не умеет читать. Но он может убить меня одним взглядом, так что пусть думает, что умеет.