Илья Ильф, Евгений Петров. Книга 2
Шрифт:
Клава. А теперь ты не боишься?
Говорков. Теперь я не боюсь. А ты тогда боялась?
Клава. Я никогда не боялась.
Говорков. А ты меня первого полюбила?
Клава. Помнишь, когда ты только поступил в гараж, я на тебя, как дура, накричала?
Говорков. Мы никогда не будем ссориться, правда?
Клава. Тебе не холодно?
Говорков. Я почему-то думал, что никогда не женюсь.
Клава. А разве ты хочешь на мне жениться?
Говорков. Как? Разве я тебе не сказал? Вот спою Ленского, и потом пойдем распишемся.
Клава. Какого Ленского? Где?
Говорков(скороговоркой). В «Евгении Онегине», в Государственном ордена Ленина академическом Большом театре.
Клава. Ты сумасшедший.
Говорков. Ничего я не сумасшедший. (Пауза.) Есть один старичок…
Посередине улицы Тараканов за руку ведет Василия Фомича. Они подходят к скверу. Тараканов указывает Василию Фомичу на Говоркова и Клаву, сидящих на скамейке.
Клава. Ну, посчитай сам. Ты никогда и четырехсот рублей не вырабатываешь. Да мои двести тридцать. Да твоя мама, да твоя сестра, да еще моей бабушке надо посылать в Подольск. Трудно прожить на такие деньги.
Говорков. Ты мне, Клава, скажи прямо: ты веришь, что я буду артистом?
Клава. Некоторые в гараже вырабатывают больше тысячи…
Говорков. Ну Клава, ну давай попробуем, подожди только три месяца. Спою Ленского у нас в клубе, и тогда все решится. Может, я действительно балда. Тогда я брошу думать о пении. И буду зарабатывать деньги. Ты, Клавочка, главное дело — не беспокойся, нас с тобой никто никогда не разлучит.
Произнося эти слова, Говорков делает широкий жест левой рукой.
Неожиданно из-за кадра протягивается рука Василия Фомича, хватает руку Говоркова и вытаскивает его из кадра.
Оцепеневшая Клава остается сидеть на скамейке.
Ей видно, как Василий Фомич уволакивает сопротивляющегося Говоркова. Говорков успевает крикнуть ей, показывая на часы:
— Ровно в десять встретимся на балу!
При выходе из сквера Василий Фомич и Говорков проходят мимо Тараканова. Он некоторое время смотрит им вслед, потом подкручивает усы и направляется в сторону Клавы.
Надпись: В КЛУБЕ ТРАНСПОРТНИКОВ.
Вместе с громкими звуками настраиваемых инструментов на экране возникает театральный зал, где есть настоящая сцена, настоящее углубление для оркестра, ряды настоящих театральных кресел и даже лира на суфлерской будке. Но только все здесь маленькое.
Разместившаяся в оркестре и зале публика представляет собой собрание немного странных, но чрезвычайно симпатичных людей. Среди них седоусые старики, молодые девушки, зрелые мужи и юнцы, не достигшие призывного возраста. Всех их объединяет музыка. Они играют, поют, настраивают инструменты, канифолят смычки, о чем-то спорят над партитурой; некоторые танцуют, разучивая па вальса.
На стене плакат:
РЕПЕТИЦИЯ «ЕВГЕНИЯ ОНЕГИНА»
СОСТОИТСЯ СЕГОДНЯ В 17 час.
ЯВКА ОБЯЗАТЕЛЬНА.
Онегин обходит всех присутствующих, показывая им очень древний и очень пышный лорнет.
Онегин. Семь рублей! Купил в комиссионном магазине. Красота?!
Подходит к зеркалу и начинает практиковаться в обращении с этим инструментом. На его лице нестерпимая важность. Лорнет он держит в кулаке.
Настенька подбегает к нему.
Настенька. Ну кто так держит? Вот как надо! (Показывает.) Отогни пальчик. (Отгибает Онегину мизинец.)
Онегин(восхищенно). Откуда она все знает?
Настенька. Знаю, и все! Какой должен быть Онегин? (Показывает, каким, по ее мнению, должен быть Онегин.)
Распахивается дверь, и в зале появляются Василий Фомич и Говорков. Все замолкают.
Василий Фомич молча тащит Говоркова через весь зал к фортепьяно. На лицах кружковцев — удивление и любопытство.
Василий Фомич(Говоркову, шепотом). Ну, что споем? «Я люблю вас, Ольга…»?
Говорков. Ей-богу, Василий Фомич… При публике… Я ведь никогда в жизни… Ведь в первый раз…
Василий Фомич (не слушая Говоркова, кружковцам, торжественно). Друзья мои! Вы присутствуете при рождении таланта! Вам говорит это старик Македонский! А старик Македонский когда-нибудь ошибался?
Почтительное молчание. Говорков, стыдясь, переминается с ноги на ногу.
Василий Фомич. Да, ошибался! Но это, друзья мои, ровно ничего не доказывает! Колумб тоже ошибался. Ехал в Индию, а приехал в Америку. Но Америка — это тоже неплохо? А?
Настенька(как первая ученица). В Южную Америку, Василий Фомич.
Онегин(всплескивает руками). Откуда она все знает?
Василий Фомич. Запомните этот день, друзья! (Играет интродукцию к арии «Я люблю вас, Ольга».)
Говорков тихо поет первую фразу.
Василий Фомич аккомпанирует, блаженно полузакрыв глаза. На лицах слушателей благоговение.
Внезапно раздается страшный грохот, подобный обвалу в горах. Все вздрагивают. И без того испуганный Говорков замолкает. Звуки горного обвала продолжаются, но сейчас уже можно разобрать, что с горы катятся тяжелые музыкальные инструменты — геликоны, барабаны, тарелки.
Василий Фомич сидит за роялем, по-прежнему полузакрыв глаза. Потом бьет кулаком по клавишам и вскакивает. Он в ярости.
Онегин. Давить таких надо!!! Мало им, что они нашего барабанщика украли!
Кружковцы, размахивая смычками и флейтами, предводительствуемые Василием Фомичом, подкрадываются к двери. Онегин пинком ноги распахивает ее.
В фойе клубного театра, на эстраде, под плакатом «Экономьте электроэнергию!» репетирует самодеятельный джаз-банд. Все джазкружковцы в своих обычных костюмах, кроме дирижера, одетого с пышностью гостиничного швейцара. На его молодой, простодушной физиономии устроены испанские бачки, которые, как видно, должны являться символом европейской цивилизации.